ARMAZENAMENTO DOS PRODUTOS PARA SAÚDE EM CENTROS DE ESTERILIZAÇÃO DE HOSPITAIS

Ivone Coutinho Mussel, Adriana Oliveira de Paula, Adriana Cristina de Oliveira

Resumo


Objetivo: descrever condições de armazenamento dos produtos estéreis em Centros de Material Esterilizado de hospitais de grande porte. Metodologia: conduziu-se um estudo de abordagem quantitativa, realizada em dez hospitais de Belo Horizonte, entre maio e setembro de 2013. Para a coleta de dados utilizou-se um questionário estruturado e as análises por meio da estatística descritiva. Resultados: o acondicionamento do produto para saúde é feito em armários fechados (60%), com revestimento lavável (100%), com controle de umidade relativa do ar e temperatura. O controle da data de validade dos produtos foi referido em todos os centros de material e esterilização e o transporte em carros exclusivos em 80%; 30% não possuíam área física exclusiva para produtos estéreis, armazenando-os junto a materiais não estéreis. Conclusão: Observou-se a necessidade uma maior atenção ao armazenamento do produto para saúde e ao cumprimento da legislação vigente.

Descritores: Armazenamento de Substâncias, Produtos e Materiais, Esterilização, Enfermagem, Segurança do Paciente.

STORAGE OF HEALTH PRODUCTS IN HOSPITAL STERILIZATION CENTERS

Objective: describe storage conditions for sterile products Sterilized Material Centers of large hospitals. Methodology: We conducted a study of quantitative approach, between May and September 2013 in ten hospitals. For data collection was used a structured questionnaire and analyzes using descriptive statistics. Results: the packaging of the medical device is given in closed cabinets (60%), with washable lining (100%), with control of relative humidity and air temperature. The control of the expiry date of the products mentioned in all material and sterilization centers and transport in exclusive cars by 80%; 30% did not have exclusive physical area for sterile products, storing them together with non-sterile materials. Conclusion: There is a need for greater attention to the storage of the product for health and compliance with current legislation.

Descriptors: Storage of Substances, Products and Materials, Sterilization, Nursing, Patient Safety.

EL ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS SANITARIOS EN LOS CENTROS HOSPITALARIOS DE ESTERILIZACIÓN

Objetivo: describir las condiciones de almacenamiento de los productos estériles esterilizadas los centros de material de grandes hospitales. Métodos: Se realizó un estudio de enfoque cuantitativo, entre mayo y septiembre de 2013 en diez hospitales. Para la recolección de datos se utilizó un cuestionario estructurado y los análisis por medio de la estadística descriptiva. Resultados: el envase del dispositivo médico se da en armarios cerrados (60%), con revestimiento lavable (100%), con control de la humedad relativa y la temperatura del aire. El control de la fecha de caducidad de los productos mencionados en todos los centros de material y esterilización y el transporte en automóviles exclusivos en un 80%; 30% no tenía espacio físico exclusivo para productos estériles, y los almacena junto con los materiales no estériles. Conclusión: Existe una necesidad de una mayor atención a la conservación del producto para la salud y el cumplimiento de la legislación vigente.

Descriptores: Sustancia de almacenamiento, Productos y materiales, Esterilización, Enfermería, Seguridad del Paciente.


Texto completo:

PDF

Referências


Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Resolução Nº 15, de 15 março de 2012: Dispõe sobre requisitos de boas práticas para o processamento de produtos para saúde e dá outras providencias [Internet]. Brasília, DF: ANVISA; 2012 [cited 2017 Dec 20]; Available from: https://www20.anvisa.gov.br/segurancadopaciente/index.php/legislacao/item/rdc-15-de-15-de--marco-de-2012

Rutala WA, Weber DJ. Assessing the risk of disease transmission to patients when there is a failure to follow recommended disinfection and sterilization guidelines. Am J Infect Control [Internet]. 2013 May [cited 2017 Dec 10]; 41(5):S67-S71. Available from: http://www.ajicjournal.org/article/S0196-6553(13)00013-8/pdf

Rutala WA, Weber DJ. Reprocessing semicritical items: Current issues and new technologies. Am J Infect Control [Internet]. 2016 [cited 2017 Dec 10]; 44(5):e53-e62. Available from: http://www.ajicjournal.org/article/S0196-6553(16)00007-9/pdf

Alfa MJ. Current issues result in a paradigm shift in reprocessing medical and surgical instruments. Am J Infect Control [Internet]. 2016 [cited 2017 Dec 15]; 44(5):e41-e45. Available from: http://www.ajicjournal.org/article/S0196-6553(16)00058-4/pdf

Kurniawansyah IS, Abdassah M, Gondodiputro SP. Relationship between Temperature and Humidity on Sterility of Reusable Instruments in Hospital’s CSSD. Int J Pharm Sci [Internet]. 2015 [cited 2017 Dec 15]; 33(2):215-219. Available from: https://www.researchgate.net/publication/281603921_Relationship_between_temperature_and_humidity_on_sterility_of_medical_instruments

Sociedade brasileira de enfermeiros de centro cirúrgico, recuperação anestésica e centro de material e esterilização – SOBECC. Práticas recomendas. 6. ed. São Paulo, 2013.

Shaffer HL, Harnish DA, Mcdonald M, Vernon RA, Heimbuch BK. Sterility maintenance study: Dynamic evaluation of sterilized rigid containers and wrapped instrument trays to prevent bacterial ingress. Am J Infect Control [Internet]. 2015 [cited 2017 Dec 15]; 43(12):1336-41. Available from: http://www.ajicjournal.org/article/S0196-6553(15)00761-0/pdf

Association for the advancement of medical instrumentation (AAMI). Comprehensive guide to steam sterilization and sterility assurance in health care facilities. AAMI; 2009.

Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) [Internet]. Resolução Nº 307, de 14 de novembro de 2002. Altera a Resolução - RDC nº 50 de 21 de fevereiro de 2002: que dispõe sobre o Regulamento Técnico para planejamento, programação, elaboração e avaliação de projetos físicos de estabelecimentos assistenciais de saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2002. [cited 2017 Dec 20]; Available from: http://portal.anvisa.gov.br/documents/33880/2568070/RDC_307_2002.pdf/5e16cccf-2e72-42e8-ac9a-2ed25595443e

Association of operating room nurses (AORN) [Internet]. Recommended Practices for Sterilization in the Perioperative Practice Setting. In: AORN. Perioperative Standards and Recommended Practices. Denver; 2012. [cited 2017 Dec 20]; 83(3):700-22. Available from: https://aornjournal.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1016/S0001-2092%2806%2960198-1

Freitas LR, Tipple AFV, Pires FV, Melo DS, Spagnoli JLU. (Lack of) care for sterilized healthcare products during transport to and storage in inpatient units. Texto contexto - enferm. [Internet]. 2015 Mar [cited 2017 Dec 20]; 24(1): 253-262. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v24n1/0104-0707-tce-24-01-00253.pdf

Seavey R. Troubleshooting failed sterilization loads: Process failures and wet packs/ load. Am J Infect Control [Internet]. 2016 [cited 2017 Dec 20]; 44(5):e29-e34. Available from: http://www.ajicjournal.org/article/S0196-6553(16)00201-7/pdf

Ministério da Saúde (BR) [Internet]. Portaria nº 224/ GM, de 5 de dezembro de 2002. Dispõe sobre o sistema de Classificação Hospitalar do Sistema Único de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2002. [cited 2017 Dec 20]. Available from: http://www.husm.ufsm.br/janela/legislacoes/urgencia-emergencia/urgencia-emergencia/portaria-no-2224gm-em-5-de-dezembro-de-2002.pdf

Williamson JE. Sterility in supply storage areas. Healthcare purchasing news. In: International Association of Healthcare Central Service Material Management (IAHCSMM). Annual Meeting, Louisville, K.Y. August. 2013.




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2017.v8.n4.1026

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.