PACIENTES INTERNADOS COM FERIDAS CRÔNICAS: UM ENFOQUE NA QUALIDADE DE VIDA

Gabriela Sellen Campos Ribeiro, Tamires Barradas Cavalcante, Kezia Cristina Batista dos Santos, Adrielly Haiany Coimbra Feitosa, Barbara Regina Souza da Silva, Glauciane Lima dos Santos

Resumo


Objetivo: Avaliar a qualidade de vida de pacientes com feridas crônicas. Metodologia: Trata-se de um estudo observacional, correlacional, transversal, com abordagem quantitativa. A população do estudo foi de 71 pacientes internados com feridas crônicas em um hospital universitário. Para coleta dos dados, utilizou-se o IQVFP-VF e questões sobre variáveis sociodemográficas e clínicas. Para análise estatística foram utilizados o Teste T Student, ANOVA e Correlação de Pearson. Resultados: Participaram do estudo 30 pacientes. O sexo correlacionou com o Índice de Qualidade de Vida Geral, o tempo de internação com o domínio família e o Psicológico e espiritual, a área total da ferida com o domínio Psicológico e Espiritual, os sinais de cicatrização com os domínios Saúde e Funcionamento, Socioeconômico, Psicológico e Espiritual e no Índice de Qualidade de Vida Geral. Conclusão: O enfermeiro deve conhecer os aspectos envolvidos na qualidade de vida para a garantia da integralidade do cuidado.

Descritores: Qualidade de vida; Ferimentos e Lesões; Cuidados de Enfermagem.

INTERNAL PATIENTS WITH CHRONIC WOUNDS: A FOCUS ON QUALITY OF LIFE

Objective: To evaluate the quality of life of patients with chronic wounds. Methodology: This was an observational, correlational, cross-sectional study with a quantitative approach. The study population consisted of 71 hospitalized patients with chronic wounds in a university hospital. Data were collected using IQVFP-VF and questions about socio-demographic and clinical variables. For statistical analysis, the Student’s T-Test, ANOVA and Pearson’s Correlation were used. Results: 30 patients participated in the study. Sex correlated with the General Quality of Life Index, the time of hospitalization with the family domain and the Psychological and spiritual domain, the total area of the wound with the Psychological and Spiritual domain, the signs of healing with the Health and Functioning, Socioeconomic domains, Psychological and Spiritual, and in the General Quality of Life Index. Conclusion: The nurse must know the aspects involved in the quality of life to guarantee the integrality of care.

Descriptors: Quality of life; Wounds and Injuries; Nursing Care.

PACIENTES INTERNADOS CON FERIDAS CRÓNICAS: UN ENFOQUE EN LA CALIDAD DE VIDA

Objetivo: Evaluar la calidad de vida de pacientes con heridas crónicas. Metodología: Se trata de un estudio observacional, correlacional, transversal, con abordaje cuantitativo. La población del estudio fue compuesta por 71 pacientes internados con heridas crónicas en un hospital universitario. Para la recolección de los datos, se utilizó el IQVFP-VF y cuestiones sobre variables sociodemográficas y clínicas. Para el análisis estadístico se utilizó el test T Student, ANOVA y Correlación de Pearson. Resultados: Participaron del estudio 30 pacientes. El sexo correlacionado con el Indice de Calidad de Vida General, el tiempo de internación con el dominio familiar y el Psicológico y espiritual, el área total de la herida con el dominio Psicológico y Espiritual, los signos de cicatrización con los dominios Salud y Funcionamiento, Socioeconómico, Psicológico y Espiritual y en el Índice de Calidad de Vida General. Conclusión: El enfermero debe conocer los aspectos involucrados en la calidad de vida para la garantía de la integralidad del cuidado.

Descriptores: Calidad de vida; Lesiones y lesiones; Cuidados de Enfermería.

 


Texto completo:

PDF

Referências


Yamada BFA, Santos VLC. Construção e validação do Índice de Qualidade de Vida de Ferrans & Powers- Versão Feridas. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009 [cited 2018 Jan 18];43(esp):1105-13. Avaliable from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43nspe/a15v43ns. pdf.

Oliveira BGRB, Castro JBA, Granjeiro, JM. Panorama epidemiológico e clínico de pacientes com feridas crônicas tratados em ambulatório. Rev Enferm UERJ [Internet]. 2013 [cited 2018 Jan 22];21(esp.1):612- 7. Avaliable from: http://www.epublicacoes.uerj.br/index.php/ enfermagemuerj/article/view/10035.

Shubhangi VA. Chronic Leg Ulcers: Epidemiology, Aetiopathogenesis and Management. Ulcers [Internet]. 2013 [cited 2017 Dez 17];2013:1-9. Avaliable from: https://www.hindawi.com/journals/ ulcers/2013/413604/.

Ferrans CE, Powers MJ. Quality of life index: development and psychometric properties. Adv Nurs Sci [Internet]. 1985 [cited 2018 Jan 22];8(1):15-24. Avaliable from: https://uic.pure.elsevier.com/en/ publications/quality-of-life-index-development-and-psychometricproperties.

Lara MO, Júnior ACP, Pinto JSF, Vieira NF, Wichr P. Significado da ferida para portadores de úlceras crônicas. Cogitare Enferm. [Internet]. 2011 [cited 2018 Fev 2];16(3):471-7. Avaliable from: https:// revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/20178/16232.

Dias TYAF, Costa IKF, Melo MDM, Torres SMSGSO, Maia EMC, Torres GV. Avaliação da qualidade de vida de pacientes com e sem úlcera venosa. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2014 [cited 2017 Dez 13];22(4):576-81. Avaliable from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v22n4/ pt_0104-1169-rlae-22-04-00576.pdf.

Kahn RL, Goldfarb AI, Pollack M, Peck A. Brief objective measures for the determination of mental status in the age. Am J Psychiatry [Internet]. 1960 [cited 2016 Jul 30];117(4):326-8. Available from: http:// ajp.psychiatryonline.org/doi/pdf/10.1176/ajp.117.4.326

Domingues EAP. Adaptação cultural e validação do Freiburg Life Quality Assessment (FLQA) - Wound para a língua portuguesa do Brasil. Campinas. Dissertação [Mestrado em Enfermagem] – Universidade Estadual de Campinas; 2013. Avaliable from: http://repositorio. unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/311463

Augustin M, Herberger K, Rustenbach SJ, Scha¨ fer I, Zschocke I, Blome C. Quality of life evaluation in wounds: validation of the Freiburg Life Quality Assessment-wound module, a disease-specific instrument. Int Wound J [Internet]. 2010 [cited 2018 Jan 2018];7:493– 501. Avaliable from: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1742- 481X.2010.00732.x/epdf

Miertová M, Dlugošová K, Ovšonková A, Čáp J. Chosen aspects of quality of life in patients with venous leg ulcers. Cent Eur J Nurs Midw [Internet]. 2016 [cited 2017 Dez 18]; 7(4):527–533. Avaliable from: periodika.osu.cz/cejnm/dok/2016-04/25-miertova-et-al.pdf

Almeida SA, Silveira MM, Santo PFE, Pereira RC, Salomé GM. Assessment of the quality of life of patients with diabetes mellitus and foot ulcers. Rev Bras Cir Plást [Internet]. 2013 [cited 2017 Dez 22];28(1):142-6. Avaliable from: www.scielo.br/pdf/rbcp/v28n1/en_24. pdf

Salmona KBC, Santana LA, Neves RS, Guadagnin RV. Estudo comparativo entre as técnicas manual e automática de demarcação de borda para avaliação de área de úlceras por pressão. Enferm foco [Internet]. 2016 [cited 2018 Jun 15];7(2):42-46. Avaliable from: http:// revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/793/318

Blome C, Baade K, Debus ES, Price P, Augustin M. The “Wound-QoL”: A short questionnaire measuring quality of life in patients with chronic wounds based on three established disease-specific instruments. Wound Rep Reg [Internet]. 2014 [cited 2017 Dez 17]; 22:504–514. Avaliable from: onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/wrr.12193/epdf

Souza DMST, Borges FR, Juliano Y, Viega DF, Ferreira LM. Quality of life and self-esteem of patients with chronic ulcers. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2013 [cited 2017 Dez 17]; 26(3):283-8. Avaliable from: www. scielo.br/pdf/ape/v26n3/en_13.pdf

Santos VLCG, Oliveira AS, Amaral AFS, Nishi ET, Junqueira JB, Kim SHP. Quality of life in patients with chronic wounds: magnitude of changes and predictive factors. Rev Esc Enferm USP. [Internet]. 2017 [cited 2018 Jan 28];51:e03250. Avaliable from: http://www.scielo.br/ pdf/reeusp/v51/1980-220X-reeusp-51-e03250.pdf

Carla Chibante CC, Fátima FE, Thayane TS. Perfil de clientes hospitalizados com lesões cutâneas. Revista Cubana de Enfermería [Internet]. 2015 [cited 2018 Jan 28];31(4): Avaliable from: http://www. revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/895

Silva TG, Vasconcelos APL, Ramos EVC, Neto JPF. Evaluation of the quality of life of patients with chronic wounds treated at the healing outpatient clinic of the University Hospital of Sergipe. R. bras. Qual. Vida [Internet]. 2017 [cited 2018 Jan 12];9(3): 234-246. Avaliable from: https://periodicos.utfpr.edu.br/rbqv/article/viewFile/6704/4572.

Mistura C, Schenkel FW, Rosa BVC, Girardon-Perlini NMO. The experience of accompanying a family member hospitalized for cancer. Journal of Research Fundamental Care Online (Online) [Internet]. 2014 [cited 2018 Jan 22];6(1)47-61. Avaliable from: http://seer.unirio.br/ index.php/cuidadofundamental/article/view/2867/pdf_1046.

Cardozo GM, Bermudes JPS, Araújo LO, Moreira ACMG, Ulbrich EM, Balduino AFA, et al. Contribuições da enfermagem para avaliação da qualidade de vida de pessoas com úlceras de perna. Rev Estima [Internet]. 2012 [cited 2017 Dez 27];10(2):19-27. Avaliable from: https:// www.revistaestima.com.br/index.php/estima/article/view/75.

Waidman MAP, Rocha SC, Correia JL, Brischiliari A, Marcon SS. Daily routines for individuals with a chronic wound and their mental health. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2011[cited 2016 Jul 26];20(4):691-9. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/v20n4/07.pdf




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n2.1740

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2019 Enfermagem em Foco

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.