PLANEJAMENTO DO TRANSPORTE NEONATAL: PERCEPÇÃO DAS EQUIPES DO SERVIÇO DE ATENDIMENTO MÓVEL DE URGÊNCIA
Resumo
Objetivo: descrever o planejamento do transporte inter-hospitalar de recém-nascido crítico em ambulância sob o olhar dos profissionais do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência. Medologia: estudo descritivo, qualitativo, realizado em um Serviço de Atendimento Móvel de Urgência de um município do interior do Ceará, de novembro a dezembro de 2014. Foram entrevistados 17 trabalhadores (médicos, enfermeiros e condutores de veículos) e as informações submetidas à análise temática de conteúdo. Resultados: a categoria Estrutura para execução do transporte neonatal discorre sobre os equipamentos, materiais e veículo e a intitulada Planejamento da segurança na execução do transporte neonatal destaca a comunicação entre as equipes, checagem dos materiais e veículo, o aquecimento da incubadora, o planejamento do deslocamento e a qualificação dos profissionais. Conclusão: para otimizar o planejamento do transporte neonatal em ambulância há necessidade de ampliação de ações e recursos estruturais para se dispensar um transporte seguro e eficaz.
Descritores: Recém-nascido; Ambulâncias; Serviços Médicos de Emergência; Transporte de Pacientes; Pesquisa Qualitativa.
PLANNING OF NEONATAL TRANSPORT: PERCEPTION OF MOBILE EMERGENCY CARE SERVICE TEAMS
Objective: to describe the planning of inter-hospital transportation of critically ill newborns in ambulance in the perspective of the professionals of the Mobile Emergency Care Service. Methodology: it was a descriptive qualitative study conducted in a Mobile Emergency Care Service of a municipality in the interior of Ceará, Brazil, from November to December 2014. Seventeen workers (physicians, nurses, and drivers) were interviewed and data was submitted to thematic content analysis. Results: the category Structure for performing neonatal transportation addresses the equipment, materials, and vehicle and the one entitled Safety planning in performing neonatal transportation highlights the communication among the teams, verification of materials and vehicle, heating the incubator, planning the displacement, and qualification of professionals. Conclusion: to optimize the planning of neonatal transportation by ambulance, it is necessary to expand the actions and structural resources to ensure a safe and effective transportation.
Descriptors: Infant; Newborn; Ambulances; Emergency Medical Services; Transportation of Patients; Qualitative Research.
PLANIFICACIÓN DEL TRANSPORTE NEONATAL: PERCEPCIÓN DE LOS EQUIPOS DEL SERVICIO DE ATENCIÓN MÓVIL DE URGENCIA
Objetivo: describir la planificación del transporte inter-hospitalario de recién nacido crítico en ambulancia bajo la mirada de los profesionales del Servicio de Atención Móvil de Urgencia. Metodología: estudio descriptivo, cualitativo, realizado en un Servicio de Atención Móvil de Urgencia de un municipio del interior del Ceará, de noviembre a diciembre de 2014. Fueron entrevistados 17 trabajadores (médicos, enfermeros y conductores de vehículos), cuyas informaciones fueron sometidas al análisis temático de contenidos. Resultados: la categoría Estructura para ejecución del transporte neonatal discurre sobre los equipos, materiales y vehículos; y Planificación de la seguridad en la ejecución del transporte neonatal destaca la comunicación entre los equipos, el chequeo de los materiales y vehículo, calentamiento de la incubadora, planificación del desplazamiento y la cualificación de los profesionales. Conclusión: para optimizar la planificación del transporte neonatal en ambulancia, hay necesidad de ampliación de acciones y recursos estructurales para dispensarse un transporte seguro y eficaz.
Descriptores: Recién Nacido; Ambulancias; Servicios Médicos de Urgencia; Transporte de Pacientes; Investigación Cualitativa.
Texto completo:
PDFReferências
Diehl BC. Neonatal transport: current trends and practices. Crit Care Nurs Clin North Am 30 [Internet]. 2018 [cited 2019 May 23];30(4):597-606. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/ pii/S0899-5885(18)30982-1
Pimenta PCO, Alves VH. Interhospital transport of the high-risk newborn: a challenge for the nursing staf. Cogitare Enferm [Internet]. 2016 [cited 2019 May 23];21(n.esp):1-9. Available from: http://revistas. ufpr.br/cogitare/article/view/45047/pdf_1
McEvoy CG, Descloux E, Barazzoni MS, Diaw CS, Tolsa JF, Roth-Kleiner M. Evaluation of neonatal transport in Western Switzerland: a model of perinatal regionalization. Clin Med Insights Pediatr [Internet]. 2017 [cited 2019 May 23];11:1179556517709021. Available from: https:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5439992/
Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde, Coordenação Geral de Urgências e Emergências. Portaria GM/MS nº 2048, de 5 de novembro de 2002. Brasília: Ministério da Saúde; [Internet]. 2002 [cited 2019 May 23]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/ bvs/saudelegis/gm/2002/prt2048_05_11_2002.html
Oliveira FAM, Leal GC, Wolff LDG, Rabelo M, Poliquesi CB. Reflections on the nurse’s role in the rede cegonha (stork Network). Rev Enferm UFPE on line [Internet]. 2016 [cited 2019 May 23];10(Supl.2):867-74. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/ article/view/11030/12420
Balbino AC, Cardoso MVLML. Difficulties in critical newborn interhospital transport carried out by the Emergency Mobile Care Services. Texto Contexto Enferm [Internet]. 2017 [cited 2019 May 23];26(3):e0790016. Available from: http://www.scielo.br/pdf/tce/ v26n3/en_0104-0707-tce-26-03-e0790016.pdf
Ministério da Saúde (BR). Portaria n° 529, de 1º de abril de 2013: institui o Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP). Brasília: Ministério da Saúde [Internet]. 2013 [cited 2019 May 23]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/ prt0529_01_04_2013.html
Barcellos FBJ, Moretti LB, Borges SMG, Janete R, Ribeiro TE, Gusmão MD. Amostragem em pesquisas qualitativas: proposta de procedimentos para constatar saturação teórica. Cad Saúde Pública [Internet]. 2011 [cited 2019 May 23];27(2):389-94. Available from: http://www. scielo.br/pdf/csp/v27n2/20.pdf
Bardin L. Análise de conteúdo. Porto (PT): Edições 70; 2011.
Silva FG, Andrade AP, Ponte KMA, Ferreira VES, Sousa BS, Gonçalves KG. Predisposição para Síndrome de Burnout na equipe de enfermagem do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência. Enferm Foco [Internet]. 2019 [cited 2019 May 23];10(1):40-45. Available from: http:// revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1600/491
Luz LM, Torres RRB, Sarmento KMVQ, Sales JMR, Farias KN, Marques MB. Síndrome de burnout em profissionais do serviço de atendimento móvel de urgência. Rev Pesqui Cuid Fundam Online [Internet]. 2017 [cited 2019 May 23];9(1):238-46. Available from: http:// seer.unirio. br/index.php/cuidadofundamental/article/view/5400
Ministério da Saúde (BR). Portaria GM/MS nº1864, de 20 de setembro de 2003. Institui o componente pré-hospitalar móvel da Política Nacional de Atenção às Urgências, por intermédio da implantação do serviço de Atendimento Móvel de Urgência em municípios e regiões de todo o território brasileiro: SAMU-192. Brasília: Ministério da Saúde [Internet] 2010 [cited 2019 May 23]. Available from: http://bvsms.saude. gov.br/bvs/saudelegis/gm/2003/prt1864_29_09_2003.html
Marba ST, Caldas JPS, Nader PJH, Ramos JRM, Machado MGP, Almeida MFB, et al. Transporte do recém-nascido de alto risco: diretrizes da Sociedade Brasileira de Pediatria. Rio de Janeiro (RJ): Sociedade Brasileira de Pediatria; 2017.
Roy MP, Gupta R, Sehgal R. Neonatal transport in India: From public health perspective. Med J DY Patil Univ [Internet]. 2016 [cited 2019 May 23];9(Issue 5):566-9. Available from: http://www.mjdrdypu.org/ temp/MedJDYPatilUniv95566-2876015_075920.pdf
Oliveira MCB, Korb A, Zocche DAA, Bezerra DC, Pertille F, Frigo J. Adesão do cheklist cirúrgico à luz da cultura de segurança do paciente. Rev SOBECC [Internet]. 2018 [cited 2019 May 23];23(1):36-42. Available from: http://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/04/882693/ sobecc-v23n1_pt_36-42.pdf
Henry S, Trotman H. Challenges in neonatal transport in Jamaica: A resource-limited setting. J Trop Pediatr [Internet]. 2017 [cited 2019 May 23];63(4):307-13, Available from: https://academic.oup.com/tropej/ article-lookup/doi/10.1093/tropej/fmw095
Caldas JPS, Millen FC, Camargo JF, Castro PAC, Camilo ALF, Marba STM. Effectiveness of a measure program to prevent admission hypothermia in very low-birth weight preterm infants. J Pediatr (Rio J) [Internet]. 2018 [cited 2019 May 23];94(4):368-73. Available from: http:// www.scielo.br/pdf/jped/v94n4/0021-7557-jped-94-04-0368.pdf
Costa CC, Tonete VLP, Parada CMGL. Knowledge and practices regarding the handling of neonatal incubators among nursing professionals. Acta Paul Enferm [Internet]. 2017 [cited 2019 May 23];30(2):174-80. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ape/v30n2/ en_1982-0194-ape-30-02-0174.pdf
Romanzeira JCF, Sarinho SW. Quality assessment of neonatal transport performed by the Mobile Emergency Medical Services (SAMU). J Pediatr [Internet]. 2015 [cited 2019 May 23];91(4):380-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/jped/v91n4/0021-7557- jped-91-04-00380.pdf
DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n2.1812
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Direitos autorais 2019 Enfermagem em Foco
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Eletrônico ISSN: 2357-707X
Impresso ISSN: 2177-4285
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.