CONSTRUÇÃO E VALIDAÇÃO DE INSTRUMENTO PARA AVALIAÇÃO DO CONHECIMENTO SOBRE ESTOMIAS INTESTINAIS DE ELIMINAÇÃO

Ana Karine Costa Monteiro, Moniki de Oliveira Barbosa Campos, Jesusmar Ximenes Andrade, Elaine Maria Leite Rangel Andrade

Resumo


Objetivo: descrever a construção e validação de instrumento para avaliação do conhecimento de alunos de Graduação em Enfermagem e enfermeiros sobre o cuidado de Enfermagem no perioperatório de cirurgias geradoras de estomias intestinais de eliminação. Método: pesquisa metodológica realizada após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa para construção dos itens a partir da literatura e diretrizes internacionais e validação de conteúdo e aparência por oito especialistas/juízes em Estomaterapia. Para as análises, consideraram-se Índice de Validade de Conteúdo ?a 80,0% e Coeficiente Kappade Fleis s?a 70%.  Resultado: o Índice de Validade de Conteúdo global foi de 94,0% e o Coeficiente Kappa de Fleiss ficou abaixo de 0,43 para a maioria dos itens, sendo necessária segunda etapa, na qual o Coeficiente Kappa de Fleiss obteve resultado perfeito 1,00. Conclusão: Foi possível construir e validar o instrumento, entretanto, necessita de outros tipos de validação para que seja utilizado.

Descritores: Estomia; Estudos de Validação; Enfermagem.

 

CONSTRUCTION AND VALIDATION OF AN INSTRUMENT FOR EVALUATION OF KNOWLEDGE ABOUT INTESTINAL ELIMINATION

Objective: To describe the construction and validation of an instrument for assessing the knowledge of undergraduate nursing students and nurses about nursing care in the perioperative period of surgery to generate intestinal elimination ostomy. Methodology: Methodological research conducted after approval by the Research Ethics Committee for construction of items from the literature and international guidelines and validation of content and appearance by eight stomatherapy experts / judges. For the analyzes, we considered Content Validity Index ≥ 80.0% and Kappade Fleis Coefficient ≥ 70%. Results: The final version of the instrument consisted of 39 items, divided into 7 domains, with overall CVI of 94% and Perfect Fleiss Kappa Coefficient 1.00, after the second round. Conclusion: It was possible to build and validate the instrument that may highlight gaps in knowledge about nursing care in the perioperative period of surgery that generates elimination intestinal ostomy.

Descriptors: Ostomy; Validation Studies; Nursing.

CONSTRUCCIÓN Y VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS PARA LA EVALUACIÓN DEL CONOCIMIENTO SOBRE LAS ESTANCIAS INTESTINALES DE ELIMINACIÓN

Objetivo: Describir la construcción y validación de un instrumento para evaluar el conocimiento de los estudiantes de enfermería y las enfermeras sobre la atención de enfermería en el período perioperatorio de cirugía para generar ostomía de eliminación intestinal. Metodología: Investigación metodológica realizada después de la aprobación del Comité de Ética de Investigación para la construcción de artículos de la literatura y las directrices internacionales y la validación del contenido y la apariencia por ocho jueces / expertos en estoterapia. Para los análisis, consideramos el índice de validez de contenido ≥ 80.0% y el coeficiente de Kappade Fleis ≥ 70%. Resultado: La versión final del instrumento consistió en 39 ítems, divididos en 7 dominios, con un IVC general del 94% y el coeficiente Perfect Fleiss Kappa 1.00, después de la segunda ronda. Conclusión: fue posible construir y validar el instrumento que puede resaltar lagunas en el conocimiento sobre el cuidado de enfermería en el período perioperatorio de la cirugía que genera la eliminación de la ostomía intestinal.

Descriptores: Estomía; Estudios de Validación; Enfermería.


Referências


Goldberg M, Colwell J, Burns S, Carmel J, Fellows J, Hendren S et al. WOCN Society Clinical Guideline: Management of the Adult Patient with a fecal or urinary ostomy- an executive summary. J Wound Ostomy Continence Nurs. [Internet]. 2018 [cited 2019 Jan 09]; 45 (1): 50-58. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29300288.

Cengiz B, Bahar Z. Perceived Barriers and Home Care Needs When Adapting to a Fecal Ostomy: A Phenomenological Study. J Wound Ostomy Continence Nurs.[Internet]. 2017 [cited 2019 Jan 09]; 44(1):63-68. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27564927.

Oliveira LN, Lopes APAT, Decesaro MN. Cuidado integral à pessoa estomizada na atenção básica - conhecimento e atuação do enfermeiro. Ciência, Cuidado e Saúde [Internet]. 2017 [cited 2017 Jul 15]; 16 (3):1-8. Available from: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/CiencCuidSaude/article/view/35998.

Cross HH, Roe CA, Wang D. Staff nurse confidence in their skills and knowledge and barriers to caring for patients with ostomies. J Wound Ostomy Continence Nurs. [Internet]. 2014 [cited 2014 Dec 20]; 41 (6): 560-5. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25377106.

Camargo JD, Raquel Motta RA.Viabilidade do Ensino Padronizado no Conteúdo de Estomaterapia na Graduação de Enfermagem: Proposta de Objeto de Aprendizagem Online. Rev Estima [Internet]. 2016 [cited 2018 Jul 16]; 14 (3): 109-117. Available from: https://www.revistaestima.com.br/index.php/estima/article/view/406.

Santos VLCGS, Cesaretti IUR. Assistência em Estomaterapia - cuidando de pessoas com estomia. 2ªed. Rio de Janeiro: Atheneu; 2015. 624p.

Associação brasileira de estomaterapia - SOBEST. Estomaterapia - cursos de especialização em estomaterapia no Brasil. SOBEST [Internet]. 2017 [cited 2018 Jul 16]. Available from: http://www.sobest.org.br/texto/7.

Nafees B, Rasmussen M, LLoyd A.The Ostomy-Q: development and psychometric validation of an instrument to evaluate outcomes associated with ostomy appliances. Ostomy Wound Manage [Internet]. 2017 [cited 2018 Jul 17]; 63(1): 12-22. Availale from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28112646.

Farias RCM, Souza NVDO, Gonçalves FGA, David HMSL, Pires AS, Amorim LKA. O conhecimento dos enfermeiros residentes sobre o cuidado à pessoa com estomia intestinal. Rev. enferm. UERJ [Internet]. 2015 [cited 2019 Jan 11]; 23 (5): 656-61. Availale from: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/17966/15614.

Zimnicki K, Pieper B. Assessment of Prelicensure Undergraduate Baccalaureate Nursing Students: Ostomy Knowledge, Skill Experiences, and Confidence in Care. Ostomy Wound Manage. 2018 [cited 2019 Jan 09]; 64 (8):35-42. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30212363.

Bagheri M, Sharifan P, Far AB, Pouresmail Z, Kavousi F. Nurses’ knowledge about fecal intestinal ostomies’s care: a cross-sectional study. Jundishapur J Chronic Dis Care [Internet]. 2016 [cited 2018 Jul 16]; 6 (2): e43345. Available from: http://jjchronic.com/en/articles/14212.html.

Burch J. Stoma care: an update on current guidelines for community nurses. British Journal of Community Nursing [Internet]. 2017 [cited 2017 Dec 10]; 22(4):162-6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28414541.

Miller D, Pearsall E, Johnston D, Frecea M, McKenzie M. Enhanced recovery after surgery: best practice guideline for the care of patients with a fecal diversion. J Wound Ostomy Continence Nurs. [Internet]. 2017 [cited 2017 Dec 10]; 44(1):74-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27163680.

Paula MAB, Paula PR, Cesaretti, IUR. Estomaterapia em foco e o cuidado especializado. 1ªed. São Paulo: Yendis; 2014.

Polit DF, Beck CT. Essentials of nursing research: appraising evidence for nursing practice. 9ªed. Philadelphia: Wolkes Kluwer Health; 2018.

Pasquali L. Instrumentação psicológica: fundamentos e práticas. 1ª ed. Porto Alegre: Artmed; 2010.

McGartland D, Marla Berg-Weger R, Tebb SS, Lee S, Rauch S. Objectifying content validity: Conducting a content validity study in social work research. Social Work Research [Internet]. 2003 [cited 2014 Dec 29]; 27 (2): 94-104. Available from: https://academic.oup.com/swr/article-abstract/27/2/94/1659075?redirectedFrom=fulltext.

Fleiss JL. Measurihttp://psycnet.apa.org/fulltext/1972-05083-001.pdfng nominal scale agrément among many raters. Psycological Bulletin [Internet]. 1971[cited 2014 Dec 20]; 76(5): 378-382. Available from: http://psycnet.apa.org/fulltext/1972-05083-001.pdf.

Randolph JJ. Online Kappa Calculator. [Computer software]. 2008 [cited 2014 Dec 29]. Available from: http://justus.randolph.name/kappa.

Pedreira RBS, Rocha SV, Santos CA, Vasconcelos LRC, Reis MC. Content validity of the Geriatric Health Assessment Instrument. Einstein [Internet]. 2016 [cited 2019 Jan 11]; 14(2):158-77. Available from: http://www.scielo.br/pdf/eins/v14n2/pt_1679-4508-eins-14-2-0158.pdf.

Farias DLS, Nery RNB, Santana ME. O enfermeiro como educador em saúde da pessoa estomizada com câncer colorretal. Enferm Foco [Internet]. 2018 [cited 2019 Ago 08]. 10 (1): 35-39. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1486/490




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n3.1890

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.