Diagnósticos de enfermagem da CIPE® para vítimas de acidente vascular encefálico isquêmico

Natana de Morais Ramos, Jacira dos Santos Oliveira, Maria Naiane Rolim Nascimento, Célida Juliana de Oliveira, Maria Miriam Lima da Nóbrega, Nuno Damácio de Carvalho Félix

Resumo


Objetivo: Elaborar enunciados de diagnósticos de enfermagem da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem para o cuidado intensivo às vítimas de acidente vascular encefálico isquêmico, à luz da Teoria da Adaptação de Roy. Método: Pesquisa metodológica, realizada em três etapas: construção dos enunciados diagnósticos de enfermagem da Classificação naVersão 2017; elaboração das definições operacionais dos enunciados; e validação de conteúdo por especialistas. Resultados: Foram construídos 60 diagnósticos de enfermagem com respectivas definições operacionais. Destes, 48 enunciados foram validados, com predomínio os diagnósticos referentes ao modo adaptativo fisiológico. Conclusão: Os diagnósticos de enfermagem validados para cuidado com vítimas de acidente vascular encefálico isquêmico apresentam potencialidade para proporcionar adaptação do indivíduo e fortalecer o registro das necessidades identificadas pelos enfermeiros.

Descritores: Terminologia Padronizada em Enfermagem; Diagnóstico de Enfermagem; Acidente Vascular Cerebral; Isquemia Encefálica; Adaptação.

 

Objective: To elaborate nursing diagnosis statements of the International Classification for Nursing Practice for the intensive care of victims of ischemic stroke, in light of Roy's Theory of Adaptation. Method: Methodological research, carried out in three stages: construction of the diagnostic nursing statements of the Classification in the 2017 Version; elaboration of operational definitions of statements; and validation of content by experts. Results: Sixty nursing diagnoses were constructed with respective operational definitions. Of these, 48 statements were validated, predominating the diagnoses referring to the physiological adaptive mode. Conclusion: The validated nursing diagnoses for care of victims of ischemic cerebrovascular accident have the potential to adapt the individual and strengthen the registry of the needs identified by the nurses.

Descriptors: Standardized Nursing Terminology; Nursing Diagnosis; Stroke; Brain Ischemia; Adaptation.

 

Objetivo: Elaborar enunciados de diagnósticos de enfermería de la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería para el cuidado intensivo a las víctimas de accidente vascular encefálico isquémico, a la luz de la Teoría de la Adaptación de Roy. Método: Investigación metodológica, llevada a cabo en tres etapas: construcción de los enunciados diagnósticos de enfermería de la Clasificación, en la versión 2017; elaboración de las definiciones operativas de los enunciados; y validación de contenido por expertos. Resultados: Se construyeron 60 diagnósticos de enfermería con definiciones operativas. De estos, 48 enunciados fueron validados, predominaron los diagnósticos referentes al modo adaptativo fisiológico. Conclusión: Los diagnósticos de enfermería válidos para la atención a las víctimas de accidente vascular encefálico isquémico presentan potencialidad para proporcionar adaptación del individuo y fortalecer el registro de las necesidades identificadas por enfermeros.

Descriptores: Terminología Normalizada de Enfermería; Diagnóstico de Enfermería; Accidente Cerebrovascular; Isquemia Encefálica; Adaptación.


Texto completo:

PDF

Referências


Conselho Federal de Enfermagem. Resolução n° 358, de 15 de outubro de 2009. Dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem - SAE – em ambientes públicos e privados em que ocorre o cuidado profissional de Enfermagem e da outras providencias [Internet]. Brasília; 2009 [cited 2018 Mar 08]. Available from: http://www.cofen.gov.br/resoluo-cofen-3582009_4384.html

Gutiérrez MGR, Morais SCRV. Systematization of nursing care and the formation of professional identity. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017[cited 2017 Jun 10];70(2):436-41. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672017000200436

Garcia TR, Bartz CC, Coenen AM. CIPE®: uma linguagem padronizada para a prática profissional. In Garcia TR, organizadora. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®): versão 2017. Porto Alegre: Artmed, 2017. Cap. 2, p.24-39.

Clares JWB, Guedes MVC, Silva LF, Nóbrega MML, Freitas MC. Subset of nursing diagnoses for the elderly in Primary Health Care. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2016 [cited 2017 Jan 10];50(2):270-6. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342016000200272

Primo CC, Trevizani CC, Tedesco JC, Leite FMC, Almeida MVS, Lima EFA. Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem na assistência pré-natal. Enferm. Foco [Internet]. 2015 [cited 2020 Mar 15]; 6 (1/4):17-23. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/571/253

Silva RS, Pereira A, Nóbrega MML, Mussi FC. Construction and validation of nursing diagnoses for people in palliative care. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2017;25:e2914. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692017000100362

Dantas AMN, Silva KL, Nóbrega MML. Validation of nursing diagnoses, interventions and outcomes in a pediatric clinic. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 [cited 2018 Out 15];71(1):80-8. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672018000100080&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

Souza Neto VL, Silva RAR, Silva CC, Negreiros RV, Rocha CCT, Nóbrega MML. Proposal of nursing care plan in people hospitalized with AIDS. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2017 [cited 2018 Nov 02];51:e03204. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342017000100406

Félix NDC, Ramos NM, Nascimento MNR, Moreira TMM, Oliveira CJ. Nursing diagnoses from ICNP® for people with metabolic syndrome. Rev Bras Enferm [Internet]. 2018 [cited 2019 Mar 12];71(Suppl 1):467-74. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672018000700467&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Diretrizes de atenção à reabilitação da pessoa com acidente vascular cerebral / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas [Internet]. Brasília, 2013 [cited 2018 Nov 08]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/diretrizes_atencao_reabilitacao_acidente_vascular_cerebral.pdf

Rolim CLRC, Martins M. Quality of care for ischemic stroke in the Brazilian Unified National Health System. Cad Saúde Pública [Internet]. 2011 [cited 2019 Mar 20];27(11):2106-16. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2011001100004&lng=en&nrm=iso&tlng=pt

Roy C, Andrews HA. The Roy Adaptation Model. 3th. New Jersey: Pearson, 2009.

International Council of Nurses (ICN). International Classification for Nursing Practice (ICNP®). Genebra; 2018. [Internet] [cited 2018 Jun 24]. Available from: http://www.old.icn.ch/what-we-do/international-classification-for-nursing-practice-icnpr/

International Organization for Sandardization. Health Informatics--Categorial structures for representation of Nursing diagnoses and Nursing actions in terminological sistems. (ISO/FDIS 18.104:2014). Genebra; 2014.

Lenz ER. Operacionalization Nursing Concepts. In Waltz CF, Strickland OL, Lenz ER. Measurement in nursing and health research. 4. ed. New York (NY): Springer Publishing Company; 2010. 504p.

Andrade LT, Garcia TR, Chianca TCM. Diagnósticos e intervenções de enfermagem para o componente sentidos da teoria de Roy, aplicados a adultos em neurorreabilitação. Enferm Foco [Internet]. 2017[cited 2019 Dez 13]; 8(3):45-50. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1268/398

Lima ACMACC, Silva AL, Guerra DR, Barbosa IV, Bezerra KC, Oriá MOB. Nursing diagnoses in patients with cerebral vascular accident: an integrative review. Rev Bras Enferm [Internet]. 2016 [cited 2018 Mar 25];69(4):738-45. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672016000400785&lng=en&nrm=iso&tlng=en

Chaves DBR, Costa AGS, Oliveira ARS, Silva VM, Araújo TL, Lopes MVO. Impaired verbal communication - research in the post cerebrovascular accident. Rev Rene [Internet]. 2013 [cited 2019 Mar 20];14(5):877-85. Available from:

Oliveira ARS, Costa AGS, Morais HCC, Cavalcante TF, Lopes MVO, Araujo TL. Clinical factors predicting risk for aspiration and respiratory aspiration among patients with Stroke. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2015 [cited 2019 Abr 10];23(2):216-24. Available from: http://www.periodicos.ufc.br/rene/article/view/3609

Cavalcante TF, Araujo TL, Moreira RP, Guedes NG, Lopes MVO, Silva VM. Clinical validation of the nursing diagnosis Risk for Aspiration among patients who experienced a cerebrovascular accident. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2013 [cited 2018 Mar 02];21:250-8. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692013000700031

Correia A, Pimenta C, Virella D. Agreement between instruments for assessing balance after stroke. Saúde & Tecnologia [Internet]. 2017 [cited 2018 Jun 12];17:33-8. Available from: https://web.estesl.ipl.pt/ojs/index.php/ST/article/view/1701/1571

Lopes Junior JEG, Freitas Junior HA, Figueiredo ADJ, Santana FM. Perfil dos pacientes acometidos por acidente vascular encefálico cadastrados na estratégia de saúde da família. Rev Fisioter S Fun [Internet]. 2013 [cited 2018 Jan 13];2(1):21-7. Available from: http://www.fisioterapiaesaudefuncional.ufc.br/index.php/fisioterapia/article/view/193

Nascimento KG, Chavaglia SRR, Pires PS, Ribeiro SBF, Barbosa MH. Clinical outcomes of ischemic stroke patients after thrombolytic therapy. Acta Paul Enferm [Internet]. 2016 [cited 2018 Jun 22];29(6):650-7. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-21002016000600650&script=sci_arttext&tlng=en

National Pressure Ulcer Advisory Panel. Pressure Ulcer Stages Revised. [Internet]. Washington, 2016. [cited 2018 Jan 15] Available from: http://www.npuap.org/about-us/

Otto C, Schumacher B, Wiese LPL, Ferro C, Rodrigues RA. Fatores de risco para o desenvolvimento de lesão por pressão em pacientes críticos. Enferm. Foco [Internet]. 2019 [cited 2020 Mar 15]; 10 (1): 07-11. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/1323/485

Loupis YM, Faux SG. Family Conferences in stroke rehabilitation: a literature review. J Stroke Cerebrovasc Dis [Internet]. 2013 [cited 2019 Mar 01];22(6):883-93. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1052-3057(12)00408-9

Brito-Brito PR, Fernandez-Gutierrez DA, Smith HM. Case study: community nursing care plan for a man with functional and psychosocial problems following a stroke. Int J Nurs Knowl [Internet]. 2015 [cited 2018 Jul 25];25(1):62-5. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25774001

Costa TFC, Costa KNFM, Fernandes MGM, Martins PK, Brito SS. Quality of life of caregivers for patients of cerebrovascular accidents: association of (socio-demographic) characteristics and burden. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2015 [cited 2018 Dez 05];49(2):245-52. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0080-62342015000200245

Faria ACA, Martins MM, Schoeller SD, Matos LO. Care path of person with stroke: from onset to rehabilitation. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017[cited 2018 Mar 06];70(3):495-503. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672017000300495

Guimarães GR, Queiroz APG, Ferreira ACR. Establishment of a oral hygiene protocol in hospitalized patients at the ICU HUSF. Braz J Periodontol [Internet]. 2017 [cited 2018 Abr 15];27(1):07-10. Available from: http://www.revistasobrape.com.br/arquivos/2017/marco/REVPERIO_MAR%C3%87O_2017_PUBL_SITE_PAG-07_A_10%20-%2027-03-2017.pdf

Araújo JS, Silva SED, Santana ME, Santos LS, Sousa RF, Conceição VM, et al. The parallel side of caring unveiled by caregivers of patients sickened after stroke. R bras ci Saúde [Internet]. 2014 [cited 2016 Fev 12];18(2):109-14. Available from: https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/rbcs/article/view/14105




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2020.v11.n2.2926

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.