Autocuidado do paciente renal com a fístula arteriovenosa
Resumo
Objetivo: Avaliar atividades de autocuidado com a fístula arteriovenosa em renais crônicos. Metodologia: Estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa, realizado com 60 pacientes em unidade de diálise no Nordeste Brasileiro, de setembro a outubro de 2018. Os dados foram coletados por meio de entrevistas e analisados através de estatística descritiva. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa (Parecer nº 233.953/13). Resultados: Os cuidados realizados frequentemente foram: não permitir a verificação da pressão arterial (71,7%), administração de medicamentos e a coleta de sangue no membro da fístula (71,6%), realizar higiene do membro da fistula (68,4%) e evitar carregar peso (68,3%). Os cuidados menos referidos foram: colocar compressa morna no dia anterior à hemodiálise (30,0%) e fazer exercícios de preensão com bola de borracha (15%). Conclusão: O conhecimento dos pacientes quanto às atividades de autocuidado com a fístula arteriovenosa foi considerado insuficiente, ao evidenciar maior preocupação ante a possibilidade de procedimentos clínicos realizados no braço da fístula, seguidos da higiene e sobrecarga no membro. Estes dados reforçam a importância do planejamento das atividades educativas de forma criativa e permanente pelos profissionais de saúde direcionadas para este público e que poderão auxiliar o enfermeiro na priorização das ações.
Descritores: Autocuidado; Diálise Renal; Educação em Saúde; Cuidados de Enfermagem.
AUTOCUIDADO DEL PACIENTE RENAL CON LA FÍSTULA DE ARTERIOVENOSA
Objetivo: Evaluar actividades de autocuidado con fístula arteriovenosa en renales crónicos. Metodología: Un estudio descriptivo, transversal con un enfoque cuantitativo, realizado con 60 pacientes en una unidad de diálisis en el noreste de Brasil, de septiembre a octubre de 2018. Los datos fueron recolectados por médio de entrevistas y analizados mediante estadística descriptiva. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética e Investigación (Opinión nº 233.953/13). Resultados: Los cuidados más frecuentes fueron: no permitir la verificación de la presión arterial (71,7%), la administración de medicamentos y la recolección de sangre en la extremidad de la fístula (71,6%), realizar la higiene de la extremidad de la fístula (68.4%) y evitar cargar peso (68.3%). Los cuidados menos informadas fueron: poner una compresa tibia el día anterior a la hemodiálisis (30.0%) y hacer ejercicios de agarre con pelota de goma (15%). Conclusión: El conocimiento de los pacientes renales crónicos con respecto a las actividades de auto cuidado con fístula arteriovenosa fue insuficiente, y se identificó la actividades más y menos conocida entre los pacientes. Estos datos refuerzan la importancia de las actividades educativas planificadas por profesionales de la salud dirigidas a este público y pueden ayudar a las enfermeras a planificar estas acciones.
Descriptores: Autocuidado; Diálisis Renal; Educación en Salud; Atención de Enfermería.
SELF CARE OF THE RENAL PATIENT WITH THE ARTERIOVENOSA FISTULA
Objective: To evaluate self care activities with arteriovenous fistula in chronic renal patients. Methodology: A descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach, conducted with 60 patients in a dialysis unit in Northeast Brazil, from September to October 2018. Data were collected through interviews and analyzed using descriptive statistics. The study was approved by the Ethics and Research Committee (Opinion nº 233.953/13). Results: The most frequent cares were: not allowing blood pressure verification (71.7%) and medication administration and blood collection in the fistula limb (71.6%), perform fistula limb hygiene with water and antiseptic soap (68.4%) and avoid carrying weight (68.3%). The least reported cares were: putting warm compress on the day before hemodialysis (30.0%) and do pressure exercise with rubber ball (15%). Conclusion: The knowledge of chronic renal patients regarding self care activities with arteriovenous fistula was insufficient, and the most and least known care among patients was identified. These data reinforce the importance of educational activities planned by health professionals aimed at this audience and can assist nurses in planning these actions.
Descriptors: Self Care; Renal Dialysis; Health Education; Nursing Care.
Texto completo:
PDFReferências
Mills KT, Xu Y, Zhang W, Bundy JD, Chen CS, Kelly TN, et al. A systematic analysis of worldwide population-based data on the global burden of chronic kidney disease in 2010. Kidney intern [internet]. 2015 [cited 2019 Jul 23];88(5):950-7. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26221752
Lins SMS, Leite JL, Godoy S, Tavares JMAB, Rocha RG, Silva FVC. Treatment adherence of chronic kidney disease patients on hemodialysis. Acta paul [internet]. enferm. 2018 [cited 2019 Jun 22];31(1):54-60. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002018000100054&lng=en
Sesso RC, Lopes AA, Thomé FS, Lugon JR, Martins CT. Brazilian Chronic Dialysis Survey 2017. J Bras Nefrol [internet]. 2019 [cited 2019 Mai 13];41(2):208-14. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0101-28002019005013101&script=sci_arttext/http://dx.doi.org/10.1590/2175-8239-jbn-2018-0178.
Arhuidese IJ, Orandi BJ, Nejim B, Malas M. Utilization, patency, and complications associated with vascular access for hemodialysis in the United States. J vasc surg [internet]. Outubro de 2018 [cited 2018 Nov 23]; 68(4):1166-74. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30244924
Guimarães GL, Govela VR, Mendonza IYQ, Côrrea AR, Matos SS, Guimarães JO, et al. Intervenções de enfermagem no paciente em hemodiálise por cateter venoso central. Rev enferm UFPE on line [internet]. 2017 [cited 2019 Jul 10];11(3):1127-35. Available from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/bde-30912
Ferreira JKAF, Pessoa NRC, Pôrto NP, Lira ALBC, Frazão CMQ. Knowledge: disease process in patients undergoing hemodialysis. Invest educ enferm, Medellín [internet]. 2018 [cited 2019 Feb 13];36(2), e04. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-53072018000200004
Pessoa NRC, Linhares FMP. Hemodialysis patients with arteriovenous fistula: knowledge, attitude and practice. Esc Anna Nery [internet]. 2015 [cited 2019 Jan 06]; 19(1):73-9. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1414-81452015000100073&script=sci_arttext&tlng=en
Clementino DC, Souza AMQ, Barros DCC, Carvalho DMA, Santos CR, Fraga SN, et al. Pacientes em hemodiálise: importância do autocuidado com a fístula arteriovenosa. Rev Enferm Ufpe On line [internet]. 2018 [cited 2019 Jul 15];12(7):1841-52. Available from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-986528
Fernandes LP, Mota Marins KY, Carmo HO, Silva SRS, Farias SMC, Silva, CFG. Needs of Educational-Therapeutic Actions in a Renal Dialysis Service in Brazil. Enferm Nefrol [internet]. 2018 [cited 2019 Ago 12];21(1):53-62. Available from: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2254-28842018000100053&lng=es&nrm=iso
Sousa CN, Marujo P, Teles P, Lira MN, Dias VFF, Novais MELEM, et al. Self care behavior profiles with arteriovenous fistula in hemodialysis patients. Clin Nurs Res [internet]. 2018 [cited 2019 Mai 16];00(0):1-10. Available from: http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1054773818787110
Bonadiman RL, Santanna AF, Brasil GA, Lima EM, Lenz D, Endringer DC, et al. Nível de satisfação dos usuários e verificação do conhecimento dos farmacêuticos em farmácias públicas do Espírito Santo, Brasil. Ciênc. saúde coletiva [internet]. 2018 [cited 2019 Feb 18];23(2):627-38. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1413-81232018000200627&lng=en&nrm=iso&tlng=pt
Vieira NFC; Santos MR, Puggina ACG. Prevalência do diagnóstico de enfermagem “comunicação verbal prejudicada” nas unidades de um hospital privado. Enferm Foco [internet]. 2019 [cited 2020 Mar 31];10(3);46-51. Available from: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/fr/biblio-1049783
Silva RA, Brasil SS, Moraes AA, Figueiredo NMA, Sé ACS, Silva AS, et al. Qualidade de viva de idosos atendidos em Centro de Lazer: Estudo transversal. Enferm Foco. 2020 [cited 2020 Mar 31];10(4):79-86. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/2220/609.
Yang MM, Zhao HH, Ding XQ, Zhu GH, Yang ZH, Ding L, et al. Self care Behavior of Hemodialysis Patients with Arteriovenous Fistula in China: A Multicenter, Cross sectional Study. Ther Apher Dial [internet]. 2018 [cited 2019 Apr 28];23(2):167-72. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1744-9987.12770.
Sousa CN, Marujo P, Teles P, Lira MN, Novais MELM. Self care on hemodialysis: behaviors with the arteriovenous fistula. Ther Apher Dial [internet]. 2017 [cited 2019 Mar 22];21(2):195-9. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1744-9987.12522/
Morton PG, Fontaine DK. Cuidados críticos de enfermagem: uma abordagem holística. 9 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2017.
Ozen N, Tosun N, Cinar FI, Bagcivan G, Yilmaz MI, Askin D, et al. Investigation of the knowledge and attitudes of patients who are undergoing hemodialysis treatment regarding their arteriovenous fistula. J Vasc Access [internet]. 2017[cited 2019 Jun 21];18(1):64-68. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27834457
Kong S, Lee DKS, Kim J, Jang SH. The effect of two different hand exercises on grip strength, forearm circumference, and vascular maturation in patients who underwent arteriovenous fistula surgery. Ann of rehabil Med [internet]. 2014 [cited 2018 Nov 12];38(5): 648-57. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4221393/
Fontseré N, Mestres G, Yugueros X, López T, Yuguero A, Bermudez P, et al. Effect of a postoperative exercise program on arteriovenous fistula maturation: A randomized controlled trial. Hemodial Int [internet]. 2016 [cited 2018 Dez 14];20(2):306-14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26486682
Neves Junior MA, Petnys A, Melo RC, Rabboni E. Acesso vascular para hemodiálise: O que há de novo? J vasc bras [internet]. 2013 [cited 2018 Jul 30];12(3):221-5. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1677-54492013000300221&script=sci_abstract&tlng=pt
Neobalis FP, Calixto VP, Orlando SGW, Daniel RC. Posibles causas de aneurisma y pseudoaneurisma de la fístula arteriovenosa en pacientes con insuficiencia renal. Rev Cubana Angiol Cir Vasc [internet]. 2015 [cited 2019 Mar 29];16(2):205-15. Disponible: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1682-0372015000200008&lng=es
Nogueira FLL, Freitas LR, Cavalcante NS, Pennafort VPS. Percepção do paciente renal crônico acerca dos cuidados com acessos para hemodiálise. Cogitare Enferm [internet]. 2016 [cited 2019 Mai 22];21(3):01-08. Available from: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/45628
Nuñez-Marrufo J., Jiménez-González M., Moreno-Pérez N., Padilla Raygoza N., Flores-Polanco S. Estandarización del manejo de accesos vasculares de hemodiálisis en el Hospital de Alta Especialidad de Yucatán. Enferm. univ [internet]. 2017 [cited 2019 Jul 18];14(4):286-292. Available from: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1665706317300647
Silva DM, Silva RMCRA, Pereira ER, Ferreira HC, Alcantara VCG, Oliveira FS, et al. The body marked by the arteriovenous fistula: a phenomenological point of view. Rev Bras Enferm [internet]. 2018 [cited 2019 Jul 10];71(6):2869-75. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-71672018000602869
Coelho AFP, Vieira RAM, Leite MA, Lucas TC. The impact of the interprofessional learning in ventilator-associated pneumonia: bundles implementation in an intensive care unit. Enferm Foco [internet]. 2020 [cited 2020 Mar 31]; 10(4): 100-7. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/
DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2020.v11.n3.3078
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Direitos autorais 2021 Enfermagem em Foco
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Eletrônico ISSN: 2357-707X
Impresso ISSN: 2177-4285
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.