Eventos adversos e fatores relacionados no dia do transplante de células-tronco hematopoéticas

Andressa Gomes Melo, Juliana Bastoni da Silva

Resumo


Objetivo: Investigar os eventos adversos, classificá-los conforme a gravidade e identificar seus fatores relacionados no dia da infusão de células-tronco hematopoéticas. Método: Estudo transversal prospectivo, com 85 pacientes do transplante de células-tronco hematopoéticas (TCTH) de um hospital do Estado de São Paulo, Brasil. Os eventos adversos (EA) foram identificados e classificados pelo Common Terminology Criteria for Adverse Events. Para análise dos dados foram construídos modelos de regressão, considerando o nível de significância de 95% (p≤0,05). Resultados: Cerca de 51% dos pacientes eram do sexo feminino, 41,2% apresentaram índice de comorbidade de risco intermediário/alto, 52,9% eram do grupo alogênico aparentado. Pelo modelo de regressão multinomial, foram considerados fatores associados à gravidade dos EA: maior viabilidade celular (p=0,0352) e o índice de comorbidade pré-TCTH de risco intermediário/alto (p=0,0040). No modelo de regressão linear generalizado, foram considerados fatores associados ao número de EA: maior viabilidade celular (p<0,0001), maior volume total de bolsas infundidas (p=0,0011), TCTH alogênico (p=0,0093), diagnóstico de Linfoma (p=0,0001) e Mieloma Múltiplo (p=0,0136), índice de comorbidade pré-TCTH de intermediário/alto risco (p=0,0010) e criopreservação (p=0,0023). Conclusão: Pacientes de TCTH são suscetíveis a diversos fatores que os predispõe a eventos adversos, o que representa um desafio para o enfermeiro e equipe multidisciplinar.

Palavras-Chave (Fonte DeCS): Transplante de células-tronco hematopoéticas; Enfermagem; Enfermagem oncológica; Toxicidade; Eventos adversos.


ADVERSE EVENTS AND RELATED FACTORS AT THE DAY OF HEMATOPOETIC STEM CELL TRANSPLANTATION

Objective: Investigate adverse events, classify them according to severity and identify their related factors on the day of hematopoietic stem cell infusion. Method: Prospective cross-sectional study with 85 patients of the hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) in a hospital in the state of São Paulo, Brazil. Adverse events (AE) have been identified and classified by the Common Terminology Criteria for Adverse Events. For data analysis, regression models were built; significance level of 95% (p≤0,05). Results: About 51% of the patients were female, 41.2% had an intermediate/high risk comorbidity index, 52.9% were allogeneic group. The multinomial regression model considered factors associated with severity of AE: greater cell viability (p = 0.0352) and the intermediate/high risk pre-HSCT comorbidity index (p = 0.0040). In the generalized linear regression model, factors associated with the number of AE were considered: greater cell viability (p <0.0001), greater infused volume (p = 0.0011), allogeneic HSCT (p = 0.0093), diagnosis Lymphoma (p = 0.0001) and Multiple Myeloma (p = 0.0136), intermediate/ high risk pre-HSCT comorbidity index (p = 0.0010) and cryopreservation (p = 0.0023). Conclusion: These patients are susceptible to several factors that predispose them to AE, which represents a challenge for nurses and multidisciplinary team.

Key words: Hematopoietic stem cell transplantation; Nursing; Oncology Nursing; Toxicity; Adverse events.

 

EVENTOS ADVERSOS Y FACTORES RELACIONADOS EN EL DÍA DEL TRASPLANTE DE CÉLULAS MADRE HEMATOPOÉTICAS

Objetivo: Investigar eventos adversos, clasificarlos según su gravedad e identificar sus factores relacionados el día de la infusión de células madre hematopoyéticas. Método: Estudio prospectivo y transversal con 85 pacientes em el trasplante de células madre hematopoyéticas (TCMH), en un hospital en el estado de São Paulo, Brasil. Los eventos adversos (EA) han sido clasificados por los criterios de terminología común para eventos adversos. Se construyeron modelos de regresión; el nivel de significancia del 95% (p≤0,05). Resultados: 51% eran mujeres y 52,9% pertenecía al grupo alogénico relacionado. El modelo de regresión multinomial consideró factores asociados con la gravedad de la EA: una mayor viabilidad celular (p = 0.0352) y el índice de comorbilidad pre-HSCT de riesgo intermedio/alto (p = 0.0040). En el modelo de regresión lineal generalizado, se consideraron factores asociados con número de EA: mayor viabilidad celular (p <0,0001), mayor volumen infundido (p = 0,0011), TCMH alogénico (p = 0,0093), diagnóstico linfoma (p = 0.0001) y mieloma múltiple (p = 0.0136), índice de comorbilidad pre-HSCT de riesgo intermedio/alto (p = 0.0010) y criopreservación (p = 0.0023). Conclusión: Estos pacientes son susceptibles a varios factores que los predisponen a EA, un desafío para las enfermeras y el equipo multidisciplinario.

Palabras clave: Trasplante de células madre hematopoyéticas; Enfermería; Enfermería Oncológica; Toxicidad; Eventos adversos.


Texto completo:

PDF

Referências


Voltarelli JC. História do Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas no Brasil e no Mundo. In: Thomas ED, Voltarelli JC, Ferreira E, Pasquini R. Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas. São Paulo: Atheneu; 2009. p. 03-42.

Antin JH, Raley DY. Types of transplantation. In: Antin JH, Raley DY. Manual of stem cell and bone marrow transplantation. Cambridge: Cambridge University Press; 2013. p. 3-5.

Worldwide Network for Blood and Marrow Transplantation [internet]. Switzerland; 2006-2013. Disponível em: www.wbmt.org

Associação Brasileira de Transplante de Órgãos. Registro Brasileiro de Transplantes. Dimensionamento dos Transplantes no Brasil e em cada estado. Ano XXV nº 4. (2012-2019). Disponível em: www.abto.org.br

Mulay SB, Greiner CW, Mohr A, Bryant SC, Lingineni RK, Padley D, et al. Infusion technique of hematopoietic progenitor cells and related adverse events. Transfusion. 2014; 54(8):1997-2003.

Shu Z, Heimfeld S, Gao D. Hematopoietic SCT with cryopreserved grafts: adverse reactions after transplantation and cryoprotectant removal before infusion. Bone Marrow Transplant. 2014; 49(4):469-76.

Bear AS, Hanley PJ, Bosque DM, Cruz CR, Kaur I, Liu H, et al. Low rate of infusional toxicity after expanded cord blood transplantation. Cytotherapy. 2014; 16(8):1153-7.

Hamerschlak N. Haploidentical transplantation of hematopoietic stem cells. Rev Assoc Med Bras. 2016; 62 (Suppl 1): 29-33.

Canaani J, Savani BN, Labopin M, Huang XJ, Ciceri F, Arcese W, et al. Donor age determines outcome in acute leukemia patients over 40 undergoing haploidentical hematopoietic cell transplantation. Am J Hematol. 2018; 93(2):246-53.

Vidula N, Villa M, Helenowski IB, Merchant M, Jovanovic BD, Meagher R, et al. Adverse Events During Hematopoietic Stem Cell Infusion: Analysis of the Infusion Product. Clin Lymphoma Myeloma Leuk. 2015; 15(11):157-62.

National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events . 2010; 4(3):1-80. Disponível em: https://www.eortc.be/services/doc/ctc

Sorror ML, Logan BR, Zhu X, Rizzo JD, Cooke KR, McCarthy PL, et al. Prospective Validation of the Predictive Power of the Hematopoietic Cell Transplantation Comorbidity Index: A Center for International Blood and Marrow Transplant Research Study. Biol Blood Marrow Transplant. 2015; 21(8):1479-87.

Resolução do Conselho Federal de Enfermagem nº 0511/2016. Aprova a norma técnica que dispõe sobre a atuação de enfermeiros e técnicos de enfermagem em hemoterapia. Diário Oficial da União. 4 abr 2016. Disponível em: http://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-05112016_39095.html

Portaria nº 931 do Ministério da Saúde, de 02 de maio de 2006 (BR). Dispõe sobre o regulamento técnico para transplante de células-tronco hematopoéticas. Diário Oficial da União. 2006. Disponível em: http://www.redsang.ial.sp.gov.br/site/docs_leis/ps/ps4.pdf

Lima K, Bernardino E. Nursing care in a hematopoietic stem cells transplantation unit. Text Context Nursing. 2014; 23(4):845-853.

Silva JB, Póvoa VC, Lima MH, Oliveira HC, Padilha KG, Secoli SR. Nursing workload in hematopoietic stem cell transplantation: a cohort study. Rev Esc Enferm USP. 2015; 49 (Esp):92-98

Pagano M, Gauvreau K. Princípios de Bioestatística. 2ª ed. São Paulo: Thomson; 2004.

Kanate AS, Majhail NS, Savani BN, Bredeson C, Champlin RE, Crawford S, et al. Indications for Hematopoietic Cell Transplantation and Immune Effector Cell Therapy: Guidelines from the American Society for Transplantation and Cellular Therapy: Guidelines for Hematopoietic Transplantation and Cellular Therapy. Biol Blood Marrow Transplant. 2020; 26(7):1247-56.

Instituto Nacional de Câncer. Incidência de câncer no Brasil. Estimativa 2018 [Internet]. 2018. Disponível em: http://www1.inca.gov.br/estimativa/2018/estimativa-2018.pdf

Fischer-Cartlidge EA. Assessment and management of gastrointestinal toxicities and lab abnormalities related to targeted therapy. Semin Oncol Nurs. 2014; 30(3):183-9.

Antin JH, Raley DY. Transplant-related complications. In: In: Antin JH, Raley DY. Manual of stem cell and bone marrow transplantation. Cambridge: Cambridge University Press; 2013. p. 47.

Truong TH, Moorjani R, Dewey D, Guilcher GM, Prokopishyn NL, Lewis VA. Adverse reactions during stem cell infusion in children treated with autologous and allogeneic stem cell transplantation. Bone Marrow Transplant. 2016; 51(5):680-6.

Keller JW, Andreadis C, Damon LE, Kaplan LD, Martin TG, Wolf JL, et al. Hematopoietic cell transplantation comorbidity index (HCT-CI) is predictive of adverse events and overall survival in older allogeneic transplant recipients. J Geriatr Oncol. 2014; 5(3):238-44.

Zhu F, Heditke S, Kurtzberg J, Waters-Pick B, Hari P, Margolis DA, et al. Hydroxyethyl starch as a substitute for dextran 40 for thawing peripheral blood progenitor cell products. Cytotherapy. 2015; 17(12):1813-9.

Tekgündüz SA, Özbek N. ABO blood group mismatched hematopoietic stem cell transplantation. Transfus Apher Sci. 2016; 54(1):24-9.

Forster F, Câmara AL, Moraes CLK, Honório MT, Mattia D, Lazzari DD. Percepção dos enfermeiros quanto à assistência de Enfermagem no processo transfusional. Enferm. Foco. 2018; 9(3):71-5.

Marques ACB, Proença SFFS, Machado CAM, Guimarães PRB, Maftum MA, Kalinke LP. Quality of life in the first six months post-hematopoietic stem cell transplantation. Text Context Nursing. 2017; 26(3):1-11.

Timurağaoğlu A. The role of the nurses and technicians for stem cell mobilisation and collection. Transfus Apher Sci. 2015;53(1):30-3.

Ikeda K, Ohto H, Okuyama Y, Yamada-Fujiwara M, Kanamori H, Fujiwara SI, et al. Adverse Events Associated With Infusion of Hematopoietic Stem Cell Products: A Prospective and Multicenter Surveillance Study. Transfus Med Rev. 2018; 32:186-94.




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2020.v11.n4.3429

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.