Dupla Diplomação na Graduação em Enfermagem: Relato de Experiência no Contexto Brasil e Portugal

Mayara da Ventura Barbosa, Geovana Pfleger, Jeferson Rodrigues, Rosani Ramos Macchado, Marina Montezuma Vaquinhas

Resumo


Objetivo: descrever a vivência de estudantes de enfermagem em um programa de dupla diplomação entre a Universidade Federal de Santa Catarina - Brasil e a Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Portugal. Método: Relato de experiência de duas acadêmicas de enfermagem do Estado de Santa Catarina, Brasil durante estágio curricular em Coimbra, Portugal. Resultados: O relato é composto pela vivência acadêmica nos diferentes campos de estágio como: clínica médico-cirúrgica, pediatria, saúde da mulher e obstetrícia, atenção à saúde do idoso e atenção básica em saúde. Conclusões: As experiências profissionais e pessoais vividas em Portugal mostraram-se fundamentais para a formação de profissionais confiantes e resilientes, receptivas às diversidades culturais e interessadas pela busca da excelência em enfermagem.

Descritores: Enfermagem; Educação; Intercâmbio educacional internacional; Programas de graduação em enfermagem.

DOUBLE DIPLOMATION IN NURSING GRADUATION IN THE BRAZIL AND PORTUGAL CONTEXT

Objective: To describe the experience of students from Santa Catarina in the dual diploma program in the Undergraduate Nursing Course carried out by agreement between the Federal University of Santa Catarina - Brazil and the Higher Nursing School of Coimbra - Portugal. Methods: Experience report of two nursing students from the State of Santa Catarina, Brazil in the context of Coimbra, Portugal. Results: The report consists of academic experience in different internship fields, such as: medical-surgical clinic, pediatrics, women’s health and obstetrics, health care for the elderly and primary health care. Conclusion: The professional and personal experiences lived during this year in Portugal proved to be fundamental to create confident and resilient professionals, receptive to cultural diversity and interested in the pursuit of excellence in nursing.

Descriptors: Nursing; Education; International educational exchange; Education, Nursing, diploma programs.

DIPLOMACIÓN DOBLE EN GRADUACIÓN DE ENFERMERÍA EN EL CONTEXTO DE BRASIL Y PORTUGAL

Objetivo: Describir la experiencia de los estudiantes de Santa Catarina en el programa de doble diploma en el Curso de Pregrado de Enfermería realizado por acuerdo entre la Universidad Federal de Santa Catarina - Brasil y la Escuela Superior de Enfermería de Coimbra - Portugal. Métodos: Informe de dos estudiantes de enfermería del estado de Santa Catarina, Brasil en el contexto de Coimbra, Portugal. Resultados: El informe consta de la experiencia académica en diferentes campos de prácticas, tales como: clínica médico-quirúrgica, pediatría, salud de la mujer y obstetricia, atención de la salud del anciano y atención primaria de salud. Conclusión: Las experiencias profesionales y personales vividas durante este año en Portugal demostraron ser fundamentales para crear profesionales seguros y resistentes, receptivos a la diversidad cultural e interesados en la búsqueda de la excelencia en enfermería.

Descriptores: Enfermería; Educación; Intercambio educacional internacional; Programas de graduación en enfermería.


Texto completo:

PDF

Referências


Celano AC, Ana LG. Impactos da globalização no processo de internacionalização dos programas de educação em gestão. Cadernos EBAPE. 2014 Mar; 12(1): 45-61.

Associação Nacional de Pós-Graduandos [Internet]. Internacionalização da educação superior: a universidade e a américa latina. [cited 2019 Apr 12]. Available for: http://www.anpg.org.br/12/04/2019/internacionalizacao-da-educacao-superior-a-universidade-e-a-america-latina.

Altbach, PG, Jane. "The internationalization of higher education: Motivations and realities." J Stud Int Educ. 2007 Sep; 11(3-4): 290-305.

Dellaire C. Colaboração internacional: enfermagem em um mundo global. Cogitare Enfermagem. 2011 Jun; 16(2): 209-11.

Nora CRD, Schaefer R, Schveitzer MC, Zoboli, ELCP, Vieira MM. Dupla titulação em enfermagem: potencialidades e desafios de uma experiência de internacionalização acadêmica discente. Rev Esc de Enferm USP, 2018 Apr; 52: 01-07.

Rodrigues J, Machado RR, Bento MCSSC, Fernandes AM, Amaral AFS. Dual graduation diploma in nursing, Santa Catarina, Brazil and Coimbra, Portugal. Texto Contexto Enferm. 2019;28:e20190103. doi: http://dx.doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2019-0001-0003.

Rodrigues J, Machado R, Bento CSSC, Fernandes AM, Amaral FS, Souza ML. International Dual Diploma Program in Undergraduate Nursing Programs between Brazil and Portugal. Saudi J Nurs Health Care. 2019;2(5):172-80.

Portugal. Dercreto-Lei nº 161, 4 de setembro de 1996. Regulamento do exercício profissional dos enfermeiros - REPE [documento na Internet]. Diário da República; 1996. [acessado 2020 Mar 21]. Disponível em: https://www.ordemenfermeiros.pt/arquivo/AEnfermagem/Documents/REPE.pdf

Brasil. Lei 7.498, de 25 de junho de 1986. Dispõe sobre a Regulamentação do Exercício da Enfermagem e dá outras providências. Brasília: Ministério da Saúde; 1986. [citado em 05 mai 2020]. Disponível em: http://www2.camara.gov.br/internet/legislacao/legin.htm

Decreto-Lei n.º 161/96. D.R. 205. Série I-A. (1996-09-04) 2959-2962. Aprova o Regulamento do Exercício Profissional dos Enfermeiros.

Neto ACM, Bandeira FJS, Vale JMM, Brito SCT. Competências do enfermeiro no rastreio precoce de demência em idosos na atenção primária à saúde. Enferm. Foco 2019;10(5):137-42. doi: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n5.2236




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2020.v11.n6.3517

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.