Caracterização de pessoas submetidas à amputação

Resumo

Estudo transversal, cujo objetivo foi caracterizar pessoas submetidas à amputação de membros superiores e/ou inferiores em uma rede hospitalar pública de Porto Alegre, no ano de 2009. Os participantes totalizaram 467 pacientes. Os dados foram coletados nos prontuários dos sujeitos do estudo. Utilizou-se o software Epi-Info versão 3.4.2 no processo de análise. O sexo masculino representou 68,9%. Destaca-se que, em 95,7% dos casos, a amputação ocorreu devido a problemas clínicos de saúde, sendo que 50% deles estavam relacionados ao Diabetes Mellitus. Ainda, 33,8% e 33,4% são na altura da coxa e Pododáctilos, respectivamente. Os registros completos qualificam a avaliação da assistência e são indicadores de possíveis intervenções relacionadas à promoção da qualidade do cuidado.

Descritores: Amputação, Amputação Traumática, Assistência à Saúde, Enfermagem.

Characterization of people undergoing amputation

It is a transversal study aiming to characterize people undergoing amputation of upper and/or lower limbs in a public hospital network in Porto Alegre, 2009. There were 467 participants patients. The data were collected from the records of the subjects of the study. The 3.4.2-version Epi-Info software was used in the analysis process. The male gender represented 68,9%. It is important to emphasize that in 95,7% of the cases, the amputation occurred due to clinic health problems, and 50% of them were correlated to Diabetes Mellitus. Yet, 33,8% and 33,4% were at the thigh and pododactyls level, respectively. The complete records qualify the care evaluation and are indicators of possible interventions related to the promotion of the care quality.

Descriptors: Amputation, Traumatic Amputation, Health Care, Nursing.

Caracterización de personas sometidas a amputación

Estudio transversal, con el objetivo de caracterizar a las personas sometidas a la amputación de miembros superiores e/o inferiores en una red hospitalaria pública de Porto Alegre, el año 2009. Un total de 467 pacientes participaron del estudio. Los datos fueron recolectados en los prontuarios de los sujetos del estudio. Se utilizó el software Epi-Info versión 3.4.2 en el proceso de análisis. El sexo masculino fue representado por 68,9%. Se destaca que, en 95,7% de los casos, la amputación ocurrió debido a problemas clínicos de salud, siendo que, en 50%, estaban relacionados a la Diabetes Mellitus. Y más, 33,8% y 33,4% son al nivel del muslo y Pododáctilos, respectivamente. Los registros completos califican la evaluación del cuidado y son indicadores de posibles intervenciones relacionadas a la promoción de la calidad del cuidado.

Descriptores: Amputación. Amputación Traumática. Cuidado de la Salud. Enfermería.