A família mediante hospitalizações em unidade de terapia intensiva

Wagner Joab Muniz Ripardo, Silvana Rodrigues da Silva, Dirley Moreira Cardoso, Anneli Mercedes Celis de Cárdenas, Maria Virgínia Filgueiras de Assis Mello

Resumo


Objetivo: Compreender a experiência de uma família que vivenciou internações em UTI. Metodologia: Estudo conduzido pelo referencial da história oral de vida, estratégia metodológica dentro do escopo da pesquisa qualitativa. Entrevistas semiestruturadas foram conduzidas com seis membros de uma família que  vivenciaram hospitalizações de seus entes em UTI. Resultados: O resgate das memórias individuais, permitiu a construção da memória coletiva que resultou na elaboração de três temas que revelaram as dificuldades enfrentadas por uma família diante das internações de dois de seus membros em UTI, como enfrentaram todo esse processo de hospitalização e as mudanças geradas em cada membro da família. Conclusão: Concluiu-se que às internações na UTI ocasionaram vulnerabilidade emocional e necessidade de mudanças na dinâmica familiar, todavia, impeliu a família a obter uma nova concepção sobre a UTI, tornando-os mais resilientes, fortalecendo os vínculos familiares e aprimorando a percepção sobre viver cada momento de forma mais intensa no seio da família.

Descritores: Unidades de terapia intensiva; Família; Hospitalização.


THE FAMILY THROUGH HOSPITALIZATIONS IN THE INTENSIVE CARE UNIT

Objective: To understand the experience of a family that experienced ICU admissions. Methodology: Study conducted by referencing oral life history, methodological strategy within the scope of qualitative research. Semi-structured interviews were conducted with six members of a family, each of whom experienced the hospitalization of their loved ones in the ICU. Results: The rescue of individual memories allowed the construction of collective memory which resulted in the elaboration of three themes which revealed the difficulties faced by a family against the hospitalizations of two of its members in the ICU, how they faced this entire hospitalization process and the changes generated in each family member. Conclusion: It was concluded that hospitalizations in the ICU occasioned emotional vulnerability and the need for change in family dynamics, however, it compelled the family to obtain a new understanding about the ICU, making them more resilient, strengthening family bonds and improving perception about living each moment more intensely within the family.

Descriptors: Intensive Care Units; Family; Hospitalization.

 

LA FAMILIA A TRAVÉS DE HOSPITALIZACIONES EN LA UNIDAD DE CUIDADOS INTENSIVOS

Objetivo: comprender la experiencia de una familia que experimentó hospitalizaciones en la UCI. Metodología: Estudio realizado por el referencial de la historia oral de vida, estrategia metodológica dentro del alcance de la investigación cualitativa. Se realizaron entrevistas semiestructuradas con seis miembros de una familia, quienes vivieron las experiencias de hospitalización de sus seres queridos en la UCI. Resultados: El rescate de los recuerdos individuales, permitió la construcción de la memoria colectiva que resultó en la elaboración de tres temas que revelaron las dificultades que enfrenta una familia frente a las hospitalizaciones de dos de sus miembros en la UCI, como enfrentaron todo este proceso de hospitalización y los cambios generados en cada miembro de la familia. Conclusión: Se concluyó que las hospitalizaciones en la UCI ocasionarm vulnerabilidad emocional y la necesidad de cambios en la dinámica familiar, sin embargo, impulsó a la familia a obtener una nueva concepción sobre la UCI, haciéndolas más resistentes, fortaleciendo los lazos familiares y mejorando la percepción sobre vivir cada momento más intensamente dentro de la familia.

Descriptores: Unidades de cuidados intensivos; Familia; Hospitalizacion.


Texto completo:

PDF

Referências


Fernandes HS, Pulzi Júnior AS, Costa Filho R. Intensive care unit quality. Rev Bras Clin Med. [Internet]. 2010 [cited 2019 May 22]; 8(1):37-45. Available from: http://files.bvs.br/upload/S/1679-1010/2010/v8n1/a009.pdf

Abrahão ALCL. A Unidade de Terapia Intensiva. In: Chereguatti AL, Amorim CP. (Orgs.). Enfermagem em Unidade de Terapia Intensiva. São Paulo: Martinari, 2 ed. 2015, p. 17-39.

Oliveira FJG, Julianna FS, Islane CR. Francimary AC, Mônica OBO, Joselany ÁC Utilização de cateter venoso central em pacientes internados em uma unidade de terapia intensiva. Rev. Rene [Internet]. 2013 [cited 2019 Apr 05]; 14(5):904-10. Available from: http://dx.doi.org/10.15253/rev%20rene.v14i5.3614.

Camponogara S, Tanise MS, Isabela LR, Liza F, Daniele A, Monike T. Perceptions and needs of relatives of patients hospitalized in an intensive care unit. J. Res. Fundam. Care [Internet]. 2013 [cited 2019 Apr 05]; 5(40):622-34. Available from: http://www.seer.unirio.br/index.php/cuidadofundamental/article/view/2309/pdf_971.

Conz CA, Aguiar RS, Reis HH, Pinto MCJ, Mira VL, Merighi MAB. Atuação de enfermeiros líderes de unidade de terapia intensiva: abordagem compreensiva. Enferm. Foco [Internet]. 2019; [cited 2020 Jun 15] 10 (4): 41-46. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/2196/603

Müller AM, Gazzana MB, Silva DR. Desfecho de pacientes com câncer de pulmão admitidos em unidades de terapia intensiva. Rev Bras Ter Intensiva [Internet]. 2013 [cited 2019 Jun 14]; 25(1):12-16. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbti/v25n1/04.pdf.

Cosmo MM, Kitajima K, Saboya F, Marca J. O paciente em unidade de terapia intensiva - Critérios e rotinas de atendimento psicológico. In: Kitajima, K.; Saboya, F.; Marca, J.; Cosmo, M. (Eds.), Psicologia em unidade de terapia intensiva: critérios e rotinas de atendimento. Rio de Janeiro, RJ: Revinter, p. 1-21. 2014.

Meihy, JCSB. Manual de História Oral. 5 ed. São Paulo: Loyola; 2005.

Meihy, JCSB, Holanda, F. História oral: como fazer, como pensar. 2 ed., 4ª reimpressão, São Paulo: Contexto, 2015.

Molina RCM, Varela PLR, Castilho SA, Bercini LO, Marcon SS. Presença da família nas Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica e Neonatal: visão da equipe multidisciplinar. Esc Anna Nery R Enferm [Internet] 2007 [cited 2019 Nov 24]; 11(1): 437-44. Available from: https://www.scielo.br/pdf/ean/v11n3/v11n3a07.pdf

Luiz FF, Caregnato RCA, Costa MR. Humanization in the Intensive Care: perception of family and healthcare professionals. Rev Bras Enferm [Internet] 2017 [cited 2020 Jun 15]; 70(5):1095-103. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reben/v70n5/0034-7167-reben-70-05-1040.pdf

Vieira LN, Sá FM, Spiri WC, Borgato MH, Fontes CMB. A experiência da vulnerabilidade dos enfermeiros no cuidado em terapia intensiva pediátrica. Enferm. Foco [Internet] 2019 [cited 2020 Jun 14]; 10 (5): 58-64. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/2663/634.

Camelo SHH. Professional competences of nurse to work in Intensive Care Units: an integrative review. Rev Latino-Am Enferm [Internet]. 2012 [cited 2020 Jun 15]; 20(1):192-200. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n1/25.pdf

Monteiro MC, Magalhães AS, Machado RN. Death on Stage in the ICU: Family Facing Terminal Condition. Trends in Psychology [Internet] 2017 [cited 2020 Jun 15]; 25(3):1285-99. Available from: https://www.scielo.br/pdf/tpsy/v25n3/en_2358-1883-tpsy-25-03-1285.pdf

Oliveira BRG, Collet N, Vieira CS. A humanização na assistência à saúde. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2006 [cited 2019 Nov 24]; 14(2): 277-84. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010411692006000200019&script=sci_abstract&tlng=pt.

Simsen CD, Crossetti MGGO. O significado do cuidado em UTI neonatal na visão dos cuidadores de enfermagem. Rev. Gaúcha Enferm. [Internet] 2004 [cited 2019 Nov 23]; 25(2): 231-42. Available from: https://seer.ufrgs.br/RevistaGauchadeEnfermagem/article/view/4510/2447

Lemos RCA. O significado cultural do processo de internação em centro de terapia intensiva por clientes e familiares: um elo entre a beira do abismo e a liberdade. [tese]. Ribeirão Preto: Faculdade de Enfermagem, Faculdade de Ribeirão Preto; 2001.

Manenti LP, Soratto MT. A importância da espiritualidade no cuidado com o paciente internado na UTI cardiovascular. Saúde Rev [Internet]. 2012 [cited 2019 Nov 25]; 12(30):43-51. Available from: https://www.metodista.br/revistas/revistas-unimep/index.php/sr/article/view/1030/535

Nascimento VF. et al. Apreensões e sentimento de fé de familiares no ambiente de cuidado intensivo. Rev eletrônica gestão e saúde [Internet] 2015 [cited 2019 Nov 25]; 6(3):2639-55. Available from: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5555823.pdf.

Prates TS, Stumm EMF, Loro MM, Ubessi LD. Familiar of patients who had lived deeply and the return to the life. Cad Bras Saúde Mental [Internet]. 2010 [cited 2019 Apr 05]; 2(4):138-58. Available from: https://periodicos.ufsc.br/index.php/cbsm/article/view/68463/41242

Reis LCC, Gabarra ML, Moré CLOO. A repercussão do processo de internação em UTI adulto na perspectiva de familiares. Temas em psicologia. [Internet] 2016 [cited 2019 Nov 29]; 24(3):815-22. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413389X2016000300003.

Molina RCM. Fonseca EL, Waidman MAP, Marcon SS. The family's perception of its presence at the pediatric and neonatal intensive care unit. Rev Enferm USP. [Internet]. 2009 [cited 2019 Set 05]; 43(3):630-38. Available from: https://www.scielo.br/pdf/reeusp/v43n3/en_a19v43n3.pdf

Reis LS, SIlva EF, Waterkemper R, Lorenzini E, Cecchetto FH. Humanization of healthcare: perception of a nursing team in a neonatal and paediatric intensive care unit. Rev. Gaúcha Enferm [Internet]. 2013 [cited 2019 Sep 05]; 34(2):118-124. Available from: https://www.scielo.br/pdf/rgenf/v34n2/en_v34n2a15.pdf




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2021.v12.n1.4055

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.