NECESSIDADES TÉCNICAS-INSTRUMENTAIS DO CUIDADOR DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES COM DIABETES

Cynthia Griselda Castro Viegas, Francisca Georgina Macedo de Sousa

Resumo


A investigação objetivou compreender necessidades de cuidadores familiares no cuidado à criança/adolescente com diabetes
mellitus em contexto domiciliar. Estudo qualitativo com dados coletados por entrevista não estruturada e tratamento
apoiado pela Análise Temática. Participaram do estudo 11 cuidadores familiares de crianças e adolescentes com diabetes. As
necessidades dos cuidadores familiares no cuidado aos filhos com diabetes mellitus foram agrupadas na dimensão suporte
técnico-instrumental compreendida a partir das necessidades de suporte financeiro para atender às exigências nutricionais/
dietéticas; de suporte para o cuidado nos contextos domiciliar e escolar. Esse processo configurou-se rico em exigências onde
o cuidador familiar vivencia dificuldades e privações reveladas como necessidades para a continuidade do cuidado e para o
processo de viver.

Descritores: Cuidado Periódico, Diabetes Mellitus, Cuidado da Criança, Adolescente.

INSTRUMENTAL TECHNIQUES REQUIRED FOR A CAREGIVER OF CHILDREN AND TEENAGERS WITH DIABETES

The research aimed to understand the needs of family caregivers in child care / adolescent with diabetes in the family context.
It is a qualitative descriptive study with data collected by unstructured interview and treatment supported by thematic analysis.
Study participants were 11 family caregivers of children and adolescents with diabetes. The needs family caregivers to care
for children with diabetes mellitus were grouped technical and instrumental support scale ranging from the needs of need
for financial support to meet the nutritional/dietary requirements; support needs for care in home and school contexts. This
process set is rich in requirements where the family caregiver experiences hardships and privations as revealed needs for
continuity of care and the process of living.

Descriptors: Episode of Care, Diabetes Mellitus, Child Care, Adolescent.

NECESIDADES TÉCNICAS-INSTRUMENTALES DEL CUIDADOR DE NIÑOS Y ADOLESCENTES CON DIABETES

La investigación tuvo objetivo comprender necesidades de los cuidadores familiares en el cuidado del niño/adolescente
con diabetes en contexto familiar. Trata de estudio descriptivo cualitativo con datos recolectados a través de entrevistas y
tratamiento con el análisis temático. Los participantes del estudio fueron 11 cuidadores familiares de niños y adolescentes con
diabetes. Las necesidades de los cuidadores familiares cuidan los niños con diabetes mellitus fueron agrupados en escala de
apoyo técnico e instrumental que van desde las necesidades de apoyo financiero para cubrir requerimientos nutricionales/
dietéticos; apoyo necesario para la atención los contextos familiar y escolar. Este conjunto proceso es rico en los requisitos que
el cuidador familiar experimenta dificultades y privaciones como las necesidades reveladas por la continuidad de la atención y
el proceso de la vida.

Descriptores: Episodio de Atención, Diabetes Mellitus, Cuidado del niño, Adolescente.


Texto completo:

PDF

Referências


Sociedade Brasileira de Diabetes. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes: tratamento e acompanhamento do Diabetes Mellitus. São Paulo, 2007

OMS. Cuidados inovadores para as condições crônicas: componentes estruturais para ação: relatório mundial. Brasília; 2003.

Chalifour J. A intervenção terapêutica: estratégias de intervenção. Loures: Lusodidacta; 2009.

Ribeiro FSP, Santos MH, Sousa FGM, Santana Ewaldo EC, Araújo SFC, Viegas CGC et al. Descrevendo necessidades de familiares de crianças internadas em unidade de terapia intensiva neonatal. Enferm em Foco. 2012; 3(4):186-189

Colliére MF. Promover a vida. 4. ed. Loures: Lidel, 1999

Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2010

Nóbrega VM, Collet N, Silva KL, Coutinho SED. Rede e apoio social das famílias de crianças em condição crônica. Rev Eletrônica de Enferm. 2010; 12(3):431-440.

Barbosa DC, Sousa FGM, Silva ACO, Silva IR, Silva TP, Paiva MCM. Sobrecarga do cuidado materno à criança com condição crônica. Cogitare Enfermagem, 2012;17(3):492-7

Rubira EA, Marcon SR, Belasco AGS, Gaíva MAM, Espinosa MM. Sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores de criança e adolescentes com câncer em tratamento quimioterápico. Acta Paulista de Enfermagem. 2012;25(4):567-73

Mendes, EV. O cuidado das condições crônicas na atenção primária à saúde: o imperativo da consolidação da estratégia da saúde da família. Brasília; 2012

Leal DT, Fialho FA, Dias IAV, Nascimento L, Arruda WC. A vivência dos familiares de crianças e adolescentes portadores de diabetes mellitus tipo 1. Rev Eletrônica de Enferm. 2012; 14(1):189-196

Turatti CR. Educação e saúde: um olhar sobre direitos e cuidados do aluno com Diabetes Mellitus tipo I. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade do Sul de Santa Catarina, Florianópolis; 2011

Brasil. Ministério da Saúde. Saúde na Escola. Brasília; 2009




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2015.v6.n1/4.579

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2016 Enfermagem em Foco



Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.