PERCEPCIÓN DEL PROCESO SALUD-ENFERMEDAD Y DEMANDA DEL CUIDADO EN COMUNIDADES RURALES DE CHIMBOTE-PERÚ

Juan Miguel Ponce Loza, Esperanza Melgarejo Valverde, Yolanda Rodríguez Barreto, Diana Guibovich Arroyo

Resumo


Objetivo de conocer la relación entre percepción del proceso salud-enfermedad con las demandas de cuidado de la salud en
las comunidades rurales del distrito de Chimbote. La población estuvo conformada por 88 pobladores. Para la recolección de
datos se utilizó la técnica de encuesta. El riesgo relativo (Odd Ratio) y chi cuadrada (x2) se utilizaron para el análisis de relaciones
entre percepción y demanda del cuidado. Resultados: La mayoría tiene una percepción biológica del proceso salud-enfermedad
(59.1%), seguido de la ecológica (35.2%) e, histórico social (5.7%). Prevalece una demanda de cuidado clínico asistencial (49.9%),
autoatención (38.6%) y, lo espiritual 20.5%. La percepción del proceso salud-enfermedad se relaciona significativamente con
las demandas de cuidado de la salud (p=0,0245), y existe 3 veces más riesgo que los pobladores demanden un cuidado clínico
asistencial si la percepción es biológica (OR=3.2). Los pobladores perciben el proceso salud-enfermedad como producto de
variables biológicas, ecológicas e histórico sociales, conllevándoles a prácticas de la salud alternativa y la salud tradicional.

Descriptores: Salud, Enfermedad, Atención a la Salud, Enfermería en Salud Comunitaria.

PERCEPTION OF THE PROCESS HEALTH - DISEASE AND THE DEMANDS OF HEALTH CARE IN THE RURAL COMMUNITIES OF CHIMBOTE -PERU.

This motivated to realize the investigation with the aim to know the relation between perception of the process health - disease
with the demands of care of the health in the rural communities of Chimbote district. The population was shaped by 88 settlers.
For the compilation of information the technology of survey was in use. The relative risk (Odd Ratio) and chi squared (x2) they
were in use for the analysis of relations between perception and demand of the care. Results: The majority has a biological
perception of the process health - disease (59.1 %), followed by the ecological one (35.2 %) and, historically socially (5.7 %). There
prevails a demand of clinical welfare care (49.9 %), autoattention (38.6 %) and, the spiritual thing 20.5 %. The perception of the
process health - disease relates significantly to the demands of care of the health (p=0,0245), and there exists 3 times more
risk than the settlers demand a clinical welfare care if the perception is biological (OR=3.2). The settlers perceive the process
health - disease as product and historical of biological, ecological social variables, carrying them to practices of the alternative
health and the traditional health.

Descriptors: Health, Disease, Health Care, Infirmary in Community Health.

PERCEPÇÃO DO PROCESSO SAÚDE-DOENÇA E DEMANDA DE CUIDADOS EM COMUNIDADE RURAIS DE CHIMBOTE-PERU

Objetivo: conhecer a relação entre a percepção do processo saúde-doença com as demandas de cuidados de saúde em
comunidades rurais do distrito de Chimbote. Trata-se de uma pesquisa quantitativa que utilizou um survey para a coleta de
dados. A população foi composta por 88 moradores. O risco relativo (OddsRatio) e qui-quadrado (x2) foram utilizados para
analisar as relações entre percepção e demanda de da procura de cuidados. Resultados: A maioria tem uma percepção biológica
do processo saúde-doença (59,1%), seguida da ecológica (35,2%) e histórico-social (5,7%). Prevalece uma demanda de cuidado
clínico-assistencial (49,9%), autocuidado (38,6%) e espiritual (20,5%). A percepção do processo saúde-doença se relaciona
significativamente com as demandas de cuidados de saúde (p = 0,0245), existindo 3 vezes maior risco que os moradores exijam
um cuidado clínico se sua percepção é biológico (OR = 3.2) .Os moradores percebem o processo saúde-doença como produto
de variáveis biológicas, ecológicas e históricas, conduzindo-os a práticas de saúde alternativa e saúde tradicional.

Descritores: Saúde, Doença, Cuidados de Saúde, Saúde Comunitária.


Texto completo:

PDF

Referências


Vergara, Q. MC. Representaciones sociales que orientan la experiencia de vida de algunos grupos de jóvenes de la ciudad de Manizales. [Tesis doctoral]. Manizales: Universidad de Manizales; 2006.

Suárez, R. Salud-enfermedad: una categoría a repensar desde la antropología. En R. Suárez (comp.), Reflexiones en salud: una aproximación desde la antropología. Bogotá: Universidad de los Andes, 2001.

Mariano, H; Ramos, M. y Fernández. A. Salud y juventud. Edita. Consejo de la juventud de España. 2001ISBN. B4-921107-9-1.

Kornblit, l. y Mendes, A. La Salud y la Enfermedad: Aspectos biológicos y sociales. contenidos curriculares. México; 2008.

Dávila, M. Perú: Estudio de demanda de Servicios de Salud (Documento 1). Informe Técnico No. 012. Bethesda, MD: Socios para la reforma del sector salud, Abt Associates Inc. Perú; 2002.

Sociedad Española de Médicos en Atención Primaria. Atención Primaria: Pasado presente y futuro. SEMERGENIE Business School. España; 2009.

Merzel, C. Gender differences in health care access indicators in an urban, low-income community. American Journal of Public Health, Washington; 2000.

Mechanic, D. Public Expectations and Health Care: Essays on the changing Organization of Health Services; 2008. Citado en Aday, A., Andersen, R. Marco teórico para el estudio del acceso a la atención médica. Investigaciones sobre servicios de salud. Publicación científica N° 534. OPS, Washington; 1992.

Kohn y White, citado en Navas-Moiso. Modelos conceptuales para la investigación de necesidades en salud y utilización de servicios en poblaciones localizadas. Cuadernos Médico Sociales N° 69, 1994. Argentina; 1994.

White, K. Williams F., Greenberg B. La ecología de la atención médica. Investigaciones sobre servicios de salud. Publicación científica N° 534. OPS. 1992. Washington; 1992.

Boltanski, L. Los usos sociales del cuerpo. Ed. Periferia, Buenos Aires; 1995.

Ponce, M. Intervención de Enfermería en Salud Comunitaria-IESCO. Documento de trabajo; Sección de Salud Comunitaria, EAPE-FC-UNS; Nuevo Chimbote-Perú; 2004.

Mendoza-Sassi, R. y Béria, J. Utilización de los servicios de salud: una revisión sistemática sobre los factores relacionados. Brasil; 2002.

Morera, M. y Aparicio, A. Determinantes de la utilización de servicios de salud en Costa Rica. Gaceta Sanitaria, Volume 24, Issue 5, Pages 410- 415. Costa Rica; 2009.

Díaz, A. y otros. La dimensión sociocultural y su relación con los patrones de utilización acerca de un centro de salud de atención primaria desde la perspectiva de la población. Argentina; 2009.

Landini, F. et al. Problemas y propuestas para la conceptualización de la accesibilidad psicosocial y cultural al sistema de salud Argentina. Argentina; 2011.

Vela, A. y otros. Concepciones, actitudes y prácticas en salud de la población distrito de Yarabamba, Arequipa. Perú; 2009.

Breilh, J y Granda, E. Investigación de Salud en la Sociedad CEASQuito. Ecuador; 1994

Vergara, M. Tres concepciones históricas del proceso saludenfermedad. [Tesis doctoral]. Manizales, Facultad de Ciencias Sociales. Universidad Autónoma de Manizales. Colombia. 2007.




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2015.v6.n1/4.581

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.