FÍSTULA ARTERIOVENOSA NA PERSPECTIVA DE PACIENTES

José Melquiades Ramalho Neto, Evelyn Rolim dos Santos Rocha, Aran Rolim Mendes de Almeida, Maria Miriam Lima da Nóbrega

Resumo


Objetivos: trata-se de estudo que visou analisar a percepção de pacientes renais crônicos frente à fístula arteriovenosa implantada em seu corpo; descrever as emoções e sentimentos provocados pela implantação da fístula arteriovenosa e identificar o autocuidado para a sua preservação. Metodologia: pesquisa exploratória, cujos dados foram coletados com 10 participantes em outubro de 2011, e analisados mediante a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: os dados revelaram nos pacientes um desvelamento do eu frente à fístula, e um velamento da fístula a partir do eu, emergindo situações de transtornos físicos, emocionais e psíquicos, superados em sua grande maioria pelos laços de vida e esperança ao longo do tratamento. Conclusão: é necessário que o enfermeiro tenha competência técnica e conhecimento dos aspectos que levem em consideração os sentimentos e as necessidades de tais pacientes.

Descritores: Insuficiência Renal Crônica, Diálise Renal, Fístula Arteriovenosa, Percepção.

ARTERIOVENOUS FISTULA IN CHRONIC RENAL PATIENTS PERSPECTIVE

Objectives: the study aimed to analyze the perception of chronic renal patients across the arteriovenous fistula implanted in your body; describe the emotions and feelings caused by the implementation of arteriovenous fistula; and identify self-care for its preservation. Methodology: exploratory study whose data were collected with 10 participants in October 2011 and used the Discourse of the Collective Subject technique being used to analyze the data. Results: the data revealed in patients an unveiling of the self against the fistula, and a fistula veiling from me, emerging situations of physical, emotional and mental disorders, overcome mostly by bonds of life and hope throughout the treatment. Conclusion: it is necessary that the nurse has expertise and knowledge of aspects to take into consideration the feelings and needs of such patients.

Descriptors: Renal Insufficiency Chronic, Renal Dialysis, Arteriovenous Fistula, Perception.

LA FÍSTULA ARTERIOVENOSA EN CRÓNICA PERSPECTIVA DE LOS PACIENTES RENALES

Objetivos: el estudio buscó analizar la percepción de los pacientes renales crónicos a través de la fístula arteriovenosa implantado en su cuerpo; describir las emociones y los sentimientos causados por la aplicación de la fístula arteriovenosa; e identificar el auto-cuidado para su preservación. Metodologia: investigación exploratoria cujos datos fueron recolectados con 10 participantes, en octubre de 2011 y utilizan la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo para el análisis de los datos. Resultados: los dados revelaron en los pacientes una revelación del yo contra la fístula y fístula velo de mí, situaciones emergentes de trastornos físicos, emocionales y mentales, a superar su mayoría por bonos de la vida y la esperanza de todo el tratamiento. Conclusión: es necesario que la enfermera tiene la experiencia y el conocimiento de los aspectos a tener en cuenta los sentimientos y necesidades de estos pacientes.

Descriptores: Insuficiência Renal Crónica, Diálisis Renal, Fístula Arteriovenosa, Percepción.

Texto completo:

PDF

Referências


Bastos MG, Kirsztajn GM. Chronic kidney disease: importance of early diagnosis, immediate referral and structured interdisciplinary approach to improve outcomes in patients not yet on dialysis. J Bras Nefrol. [Internet] 2011; 33(1):74-87. Disponível: http://dx.doi.org/10.1590/S0101- 28002011000100013

Gonçalves FA, Dalosso IF, Borba JMC, Bucaneve J, Valerio NMP, Okamoto CT, et al. Quality of life in chronic renal patients on hemodialysis or peritoneal dialysis: a comparative study in a referral service of Curitiba- PR. J Bras Nefrol. [Internet] 2015; 37(4):467-74. Disponível: http://dx.doi. org/10.5935/0101-2800.20150074

Sousa MRG, Silva AEBC, Bezerra ALQ, Freitas JS, Miasso AI. Adverse events in hemodialysis: reports of nursing professionals. Rev Esc Enferm USP [Internet] 2013; 47(1): 76-83. Disponível: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342013000100010

Pessoa NRC, Linhares FMP. Hemodialysis patients with arteriovenous fistula: knowledge, attitude and practice. Esc Anna Nery Rev Enferm. [Internet] 2015; 19(1):73-9. Disponível: http://dx.doi.org/10.5935/1414- 8145.20150010

Sousa CM, Apóstolo JL, Figueiredo MH, Martins MM, Dias VF. Interventions to promote self-care of people with arteriovenous fistula. J Clin Nursing [Internet] 2014; 23(13-14):1796-802. Disponível: http://onlinelibrary-wileycom. ez15.periodicos.capes.gov.br/doi/10.1111/jocn.12209/epdf

Neves Júnior MA, Melo RC, Almeida CC, Fernandes AR, Petnys A, Iwasaki MLS, et al. Avaliação da perviedade precoce das fístulas arteriovenosas para hemodiálise. J Vasc Bras. [Internet] 2011; 10(2):105-9. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v10n2/a03v10n2

Neves Júnior MA, Petnys A, Melo RC, Rabboni E. Acesso vascular para hemodiálise: o que há de novo? J Vasc Bras. [Internet] 2013; 12(3):221-5. Disponível: http://www.scielo.br/pdf/jvb/v12n3/1677-5449- jvb-12-03-00221.pdf

Moreira AGM, Araújo STC, Torchi TS. Preservação da fístula arteriovenosa: ações conjuntas entre enfermagem e cliente. Esc Anna Nery Rev Enferm. [Internet] 2013; 17(2): 256-62. Disponível: http://dx.doi.org/10.1590/S1414- 81452013000200008

Lins SMSB, Santo FHE, Fuly PSC, Garcia TR. Subconjunto de conceitos diagnósticos da CIPE® para portadores de doença renal crônica. Rev Bras Enferm. 2013; 66(2):180-9.

Lefèvre F, Lefèvre AMC. O discurso do sujeito coletivo: um novo enfoque em pesquisa qualitativa (desdobramentos). 2ª ed. Caxias do Sul: EDUCS; 2005.

Ministério da Saúde (BR). Conselho Nacional de Saúde. Aprova diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Resolução n. 196, de 10 de outubro de 1996. Brasília; 1996.

Roso CC, Beuter M, Bruinsma JL, Silva JH, Timm AMB, Pauletto MR. Aspectos clínicos das pessoas com insuficiência renal crônica em tratamento conservador. Rev Rene. 2013; 14(6):1201-08.

Medeiros RC, Sousa MNA, Santos MLL, Medeiros HRL, Freitas TD, Moraes JC. Epidemiological profile of patients under hemodialysis. J Nurs UFPE on line. [Internet] 2015; 9(11):9846-52. Disponível: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/view/3363/pdf_8882

Rhee CM, Leung AM, Kovesdy CP, Lynch KE, Brent GA, Kalantar-Zadeh K. Updates on the management of diabetes in dialysis patients. Semin Dial. [Internet] 2014; 27(2):135-45. Disponível: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3960718/pdf/nihms558834.pdf

Maniva SJCF, Freitas CHA. O paciente em hemodiálise: autocuidado com a fístula arteriovenosa. Rev Rene 2010; 11(1):152-9.

Terra FS, Costa AMDD, Ribeiro CCS, Nogueira CS, Prado JP, Costa MD, et al. O portador de insuficiência renal crônica e sua dependência ao tratamento hemodialítico: compreensão fenomenológica. Rev Bras Clin Med. [Internet] 2010; 8(4):306-10. Disponível: http://files.bvs.br/upload/S/1679-1010/2010/v8n4/a003.pdf

Salati MI, Hossne WS, Pessini L. Vulnerabilidade referida pelos pacientes renais crônicos - considerações bioéticas. Rev Bioethikos [Internet] 2011; 5(4):434-42. Disponível: http://www.saocamilo-sp.br/pdf/bioethikos/89/A10.pdf.




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2016.v7.n1.663

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2016 Enfermagem em Foco



Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.