QUALIDADE DE VIDA RELACIONADA À SAÚDE, SINTOMAS DEPRESSIVOS E SENSO DE COERÊNCIA DE CORONARIOPATAS
Resumo
Objetivo: : Avaliar a relação entre Qualidade de Vida Relacionada à Saúde (QVRS), sintomas depressivos e Senso de Coerência (SC) de indivíduos com doença coronariana. Método: Estudo observacional desenvolvido com 63 indivíduos. Foram utilizados quatro instrumentos, um para a caracterização sociodemográfica e clínica e mais três, o Medical Outcomes Study 36 – item - SF-36, o Inventário de Depressão de Beck - BDI e o Questionário de Senso de Coerência de Antonovsky - QSCA. Resultados: Foram identificadas correlações estatisticamente significantes (p<0,05) e moderadas entre o BDI e os domínios Saúde mental, Aspectos emocionais, Dor e Estado geral de saúde do SF-36; entre o QSCA e domínios Saúde mental, Vitalidade, Aspectos emocionais, Estado geral de saúde e Capacidade funcional do SF-36; e forte entre o BDI e o QSCA. Conclusão: Os resultados permitem sugerir que quanto mais sintomas depressivos, pior a QVRS, enquanto que quanto mais forte SC melhor a QVRS.
Descritores: Revascularização miocárdica; depressão; senso de coerência; enfermagem.
HEALTH-RELATED QUALITY OF LIFE, DEPRESSIVE SYMPTOMS AND SENSE OF COHERENCE IN CORONARY ARTERY DISEASE PATIENTS
Objective: To evaluate the relationship between health-related quality of life (HRQoL), depressive symptoms and Sense of Coherence (SC) of individuals with coronary disease. Method: Observational study developed with 63 individuals. Four instruments were used, one for sociodemographic and clinical characterization and three, the Medical Outcomes Study 36 - item - SF-36, the Beck Depression Inventory - BDI and the Questionnaire of Sense of Coherence by Antonovsky of 29 items - QSCA. Results: Statistically significant (p <0.05) and moderate correlations were found between BDI and the domains of mental health, emotional aspects, pain and general health status of SF-36; between the QSCA and mental health, vitality, emotional aspects, general health status and functional capacity of the SF-36 domains; and strong between BDI and QSCA. Conclusion: The results suggest that the more depressive symptoms, the worse the HRQoL, while the stronger the SC the better the HRQoL.
Descriptors: coronary artery bypass surgery; depression; sense of coherence;nursing.
CALIDAD DE VIDA RELACIONADA A LA SALUD, SÍNTOMAS DEPRESIVOS Y SENTIDO DE COHERENCIA DE CORONARIOPATAS
Evaluar la relación entre Calidad de Vida Relacionada a la Salud (QVRS), síntomas depresivos y Senso de Coherencia (SC) de individuos con enfermedad coronaria. Método: Estudio observacional desarrollado con 63 individuos. Se utilizaron cuatro instrumentos, uno para la caracterización sociodemográfica y clínica y otros tres, el Medical Outcomes Study 36 - item - SF- 36, el Inventario de Depresión de Beck - BDI y el Cuestionario de Sentido de Coherencia de Antonovsky - QSCA. Resultados: Se identificaron correlaciones estadísticamente significativas (p <0,05) y moderadas entre el BDI y los dominios Salud mental, Aspectos emocionales, Dolor y estado general de salud del SF-36; entre el QSCA y los dominios Salud mental, Vitalidad, Aspectos emocionales, Estado general de salud y Capacidad funcional del SF-36; y fuerte entre el BDI y el QSCA. Conclusión: Los resultados permiten sugerir que cuanto más síntomas depresivos, peor la QVRS, mientras que cuanto más fuerte SC mejor la QVRS.
Descriptores: Revascularización Miocárdica ; Depresión ; Sentido de Coherencia ;Enfermería.
Texto completo:
PDFReferências
Brasil, Ministério da Saúde. Banco de dados do Sistema Único de Saúde-DATASUS. Disponível em . Acessado em 23 de dezembro de 2014.
Gomes WJ. Cirurgia de revascularização miocárdica com e sem circulação extracorpórea. O cirurgião cardíaco deve dominar ambas as técnicas. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2012; 27(2):v-viii.
Baig K, Harling L, Papanikitas J, Attaran S, Ashrafian H, Casula R, et al. Does coronary artery bypass grafting improve quality of life in elderly patients? Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2013; 17(3): 542–53.
Gois CFL, Dantas RAS, Torrati FG. Qualidade de vida relacionada à saúde antes e seis meses após a revascularização do miocárdio. Rev Gaúcha Enferm. 2009; 30(4): 700-7.
Dal Boni ALM, Martinez JE, Saccomann ICRS. Qualidade de Vida de pacientes submetidos à revascularização do miocárdio. Acta paul. enferm. 2013; 26(6): 575-80.
Sampaio JKVR, Figueiredo Neto JA, Queiroz LLC, Sousa RML, Reis LMCB, Silva FMAM. Impacto na qualidade de vida pós-angioplastia coronariana ou revascularização do miocárdio. Rev Bras Cardiol. 2013; 26(5): 337-46.
Mayo NE (Editor). Dictionary of Quality of Life and Health Outcomes Measurement. 1st ed. International Society for Quality of Life Research (ISOQOL), 2015.
Ware JE, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, United States. 1992; 30(6): 473-83.
Ciconelli RM. Tradução para o português e validação do questionário genérico de avaliação de qualidade de vida “Medical Outcomes 36 Item Short Form Health Survey - SF-36”. São Paulo, 1997. 143f. Tese (Doutorado) – Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, 1997.
Dueñas M, Ramirez C, Arana R, Failde I. Gender differences and determinants of health related quality of life in coronary patients: a follow-up study. BMC Cardiovasc Disord. 2011; 11: 24.
Sumin AN, Gaĭfulin RA, Mos’kin MG, Korok EV, Shcheglova AV, Ivanov SV, et al. Quality of life in patients of different age groups with ischemic heart disease: effect of multifocal atherosclerosis. Adv Gerontol. 2012; 25(4): 668-74.
Nunes JKVS, Figueiredo JA Neto, Sousa RML, Costa VLXC, Silva FMAM, Hora AFLT, et al. Depression after CABG: a prospective study. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2013; 28(4): 491-7.
Ekici B, Ercan EA, Cehreli S, Töre HF. The effect of emotional status and health-related quality of life on the severity of coronary artery disease. Kardiol Pol. 2014; 72(7): 617-23.
Silarova B, Nagyova I, Rosenberger J, Studencan M, Ondusova D, Reijneveld SA, et al. Sense of coherence as an independent predictor of health-related quality of life among coronary heart disease patients. Qual Life Res. 2012; 21(10):1863-71.
Ferreira VMP, Silva LN, Furuya RK, Schimidt A, Rossi LA, Dantas RAS . Self-Care, Sense Of Coherence And Depression In Patients Hospitalized For Decompensated Heart Failure. Revista da Escola de Enfermagem da USP (Online). 2015; 49:387-93.
Beresnevaitė M, Benetis R, Taylor GJ, Jurėnienė K, Kinduris Š, Barauskienė V. Depression predicts perioperative outcomes following coronary artery bypass graft surgery. Scandinavian Cardiovascular Journal. 2010; 44(5):289–94.
Cunha DMM, Anjos TS, Gois CFL, Mattos MCT, Carvalho LV, Carvalho J. et al. Depressive symptoms in patients with coronary artery disease. Investigación y Educación en Enfermería. 2016; 34(2):323–8.
Gorenstein C, Andrade L. Inventário de depressão de Beck: propriedades psicométricas da versão em português. Rev Psiquiatr Clín. 1998; 25(5): 245-50.
Antonovsky A. Unraveling the mystery of health. São Francisco: Jossey-Bass, 1987.
Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry. 1961; 4:561-71.
Dantas RAS, Silva FS, Ciol MA. Psychometric properties of the Brazilian Portuguese versions of the 29- and 13-item scales of the Antonovsky’s Sense of Coherence (SOC-29 and SOC-13) evaluated in Brazilian cardiac patients. J Clin Nurs. 2014; 23(1- 2):156-165.
Torrati FG; Gois CFL, Dantas, RAS. Estratégia no cuidado ao paciente cardíaco cirúrgico: avaliação do senso de coerência. Rev. esc. enferm. USP [online]. 2010; 44(3);739-44.
Dickens C, Cherrington A, Mcgowan L. Depression and health- related quality of life in people with coronary heart diseases: a systematic review. Eur J Cardiovasc Nurs. 2012; 11(3): 265-75.
Kattainen E, Meriläinen P, Sintonen H. Sense of coherence and health-related quality of life among patients undergoing coronary artery bypass grafting or angioplasty. Eur J Cardiovasc Nurs. 2006; 5(1):21-30.
DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2018.v9.n4.1908
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Direitos autorais 2018 Enfermagem em Foco
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Eletrônico ISSN: 2357-707X
Impresso ISSN: 2177-4285
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.