Unidades de terapia intensiva no Brasil e a fila única de leitos na pandemia de COVID-19

Maria Clara Marques Fagundes, Neyson Pinheiro Freire, Maria Helena Machado, Francisco Rosemiro Guimarães Ximenes Neto

Resumo


Objetivo: Discutir a proposta de Fila Única nas Unidades de Terapia Intensiva (UTI) durante a pandemia de COVID-19. Método: Pesquisa quantitativa, descritiva, desenvolvida durante os meses de abril a junho de 2020, com buscas de dados em sites oficiais e relatórios institucionais. Resultados: No Brasil, apenas 5,3% dos municípios possuem leitos de UTI. Os estados da região Norte apresentam os menores indicadores de leitos/100 mil habitantes. O Sistema Único de Saúde detém 54,0% dos leitos do país. Nos estados do Rio de Janeiro, Mato Grosso, São Paulo e no Distrito Federal os leitos não SUS predominam. A região Sudeste possui o maior cluster (50,2%) de leitos. Dos 8.980 leitos de UTI COVID-19, 53,8% estão sob a gestão municipal e 46,2% estadual; 37,9% estão na região Sudeste e 29,5% na Nordeste. Conclusões: O colapso do sistema de saúde, projetado por especialistas frente ao avanço da COVID-19, já chegou a alguns estados. A desigualdade no número de leitos per capita entre as redes públicas e privadas dificulta a racionalização dos recursos, sendo observadas também disparidades regionais. A criação de uma “fila única” nas UTI é uma medida necessária para promover um acesso mais equitativo e racionalizar decisões.

Descritores: Sistema Único de Saúde; Unidades de Terapia Intensiva; Pandemias; Infecções por Coronavírus; Acesso aos Serviços de Saúde.


INTENSIVE CARE UNITS IN BRAZIL AND THE SINGLE QUEUE OF BEDS IN THE COVID-19 PANDEMIC

Objective: To discuss the proposal for a Single Queue in Intensive Care Units (ICU) during COVID-19 pandemic in Brazil. Method: Quantitative, descriptive research, carried out from April to June 2020, with data searches on official websites and institutional reports. Results: In Brazil, only 5.3% of municipalities have ICU beds. The states of North region have lowest bed indicators/100 thousand inhabitants. Health Unic System holds 54.0% of the country's beds. In states of Rio de Janeiro, Mato Grosso, São Paulo and Federal District, non-HUS beds predominate. The Southeast region has largest cluster (50.2%) of beds. Of 8,980 ICU beds COVID-19, 53.8% are under municipal management and 46.2% state; 37.9% are in Southeast and 29.5% in Northeast. Conclusions: The collapse of health system, designed by specialists in face of advancement of COVID-19, has already reached some states. The inequality in number of beds per capita between public and private networks makes it difficult to rationalize resources, and regional disparities are also observed. The creation of a “single row” in ICU is a necessary measure to promote more equitable access and to rationalize decisions.

Descriptors: Unified Health System; Intensive Care Units; Pandemics; Coronavirus Infections; Health Services Accessibility.


UNIDADES DE CUIDADO INTENSIVO EN BRASIL Y LA SOLA COLA DE CAMAS EN LA PANDEMIA COVID-19

Objetivo: Discutir la propuesta de una Cola Única en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) durante la pandemia de COVID-19 en Brasil. Método: Investigación cuantitativa, descriptiva, realizada de abril a junio de 2020, con búsquedas de datos en sitios web oficiales e informes institucionales. Resultados: En Brasil, solo 5,3% de los municipios tienen camas en UCI. Los estados de la región Norte tienen los indicadores de camas más bajos/100 mil habitantes. Sistema Único de Salud posee el 54.0% de las camas del país. En los estados de Río de Janeiro, Mato Grosso, São Paulo y Distrito Federal, predominan las camas que no son del SUS. La región Sudeste tiene el grupo más grande (50,2%) de camas. De las 8,980 camas de UCI COVID-19, 53.8% están bajo administración municipal y 46.2% estatales; 37.9% están en Sudeste y 29.5% en Noreste. Conclusiones: El colapso del sistema de salud, diseñado por especialistas ante el avance de COVID-19, ya ha llegado a algunos estados. La desigualdad en número de camas per cápita entre las redes públicas y privadas dificulta la racionalización de los recursos, y también se observan disparidades regionales. La creación de una "fila única" en las UCI es una medida necesaria para promover un acceso más equitativo y racionalizar las decisiones.

Descriptores: Sistema Único de Salud; Unidades de Cuidados Intensivos; Pandemias; Infecciones por Coronavirus; Accesibilidad a los Servicios de Salud.


Texto completo:

PDF

Referências


World Health Organization (WHO). Emergencies preparedness, response: Novel Coronavirus – China - Disease outbreak news: Update. [Internet]. 2020 [cited 2020 abr 26]. Available from: https://www.who.int/csr/don/12-january-2020-novel-coronavirus-china/en/.

Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Yi et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. The Lancet. [Internet]. 2020 [cited 2020 abr 26]; 395(10223):497-506. Available from: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30183-5/fulltext.

Wang C, Horby PW, Hayden FG, Gao GF. A novel coronavirus outbreak of global health concern. The Lancet. [Internet]. 2020 [cited 2020 abr 26]; 395(10223):470-473. Available from: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(20)30185-9/fulltext.

World Health Organization (WHO). WHO Director-General's statement on IHR Emergency Committee on Novel Coronavirus (2019-nCoV). [Internet]. 2020 [cited 2020 abr 26]. Available from: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-statement-on-ihr-emergency-committee-on-novel-coronavirus-(2019-ncov).

World health organization (WHO). WHO Director-General’s opening remarks at the media briefing on COVID-19. [Internet]. 2020 [cited 2020 Apr 26]. Available from: https://www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020.

Ministério da Saúde (BR). Brasil registra primeiro caso da doença. [Internet] 2020 Feb 26 [cited 2020 Apr 26]. Available from: https://www.saude.gov.br/noticias/agencia-saude/46771-coronavirus-brasil-registra-49-492-casos-e-3-313-mortes.

Ministério da Saúde (BR). Resolução nº 466/2012, de 12 de dezembro de 2012. Discorre sobre as Diretrizes e Normas Regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos [Internet]. 2012. [cited 2020 June 12]. Available from: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf.

Ministério da Saúde (BR). Coronavírus – Brasil. [Internet] 2020 [cited 2020 June 16]. Available from: https://covid.saude.gov.br/.

Fundação Osvaldo Cruz (Fiocruz). MonitoraCovid-19: Interiorização do Covid-19 e as redes de atendimento em saúde. ICICT-FIOCRUZ. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 17]. Available from: https://portal.fiocruz.br/sites/portal.fiocruz.br/files/documentos/monitoracovid_notatecnica_04_05_20.pdf.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Informações de saúde: subsídios ao enfrentamento regional à COVID-19 – Nota Técnica 01/2020. [Internet]. 2020 [cited 2020 May 7]. Available from: https://leitos-ibgedgc.hub.arcgis.com/.

Ministério da Saúde (BR). Painel de leitos e insumos. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 8]. Available from: https://covid-insumos.saude.gov.br/paineis/insumos/painel_leitos.php.

Conselho Nacional de Secretários da Saúde (CONASS). Leitos SRAG/UTI COVID-19 - Monitoramento de Habilitações. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 26]. Available from: http://www.conass.org.br/leitos-srag-uti-covid-19-monitoramento-de-habilitacoes/.

Associação de Medicina Intensiva Brasileira. AMIB apresenta dados atualizados sobre leitos de UTI no Brasil. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 26]. Available from: http://www.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/files/dados_uti_amib(1).pdf.

Ministério da Saúde (BR). Instituto Nacional do Câncer. Projeção populacional para o ano de 2020 por Unidade da Federação, Capital e Brasil [Internet]. 2020 [cited 2020 June 27]. Available from: https://www.inca.gov.br/estimativa/anexo-c-projecao-populacional-para-o-ano-de-2020-por-unidade-da-federacao-capital-e-brasil.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (BR). Sinopse do Censo Demográfico 2010 [Internet]. 2020 [cited 2020 June 27]. Available from: https://censo2010.ibge.gov.br/sinopse/index.php?uf=00&dados=1.

Rache B, Rocha R, Nunes L, Spinola P, Massuda A. Para Além do Custeio: Necessidades de Investimento em Leitos de UTI no SUS sob Diferentes Cenários da COVID-19. São Paulo: Instituto de Estudos para Políticas de Saúde (IEPS). [Internet]. 2020 [cited 2020 June 26]. Available from: https://ieps.org.br/wp-content/uploads/2020/04/IEPS-NT7.pdf.

Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Observatório de Enfermagem. Profissionais infectados com COVID-19 informado pelos enfermeiros responsáveis técnicos/coordenadores. [Internet] 2020 [cited 2020 May 5]. Available from: http://observatoriodaenfermagem.cofen.gov.br/.

Lourenção LG. A Covid-19 e os desafios para o sistema e os profissionais de saúde. Enferm Foco. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 27]; 11(1):6-7. Available from: http://revista.cofen.gov.br/index.php/enfermagem/article/view/3488.

Associação de Medicina Intensiva Brasileira (AMIB). UTI brasileiras: Registro nacional de terapia intensiva. [Internet] 2020 [cited 2020 June 27]. Available from: http://www.utisbrasileiras.com.br/sari-covid-19/benchmarking-covid-19/.

Brasil. Lei nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020 - Dispõe sobre as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional decorrente do coronavírus responsável pelo surto de 2019. DOU [Internet]. 2020 Feb 07 [cited 2020 June 26]; 27(1):1. Available from: http://www.in.gov.br/en/web/dou/-/lei-n-13.979-de-6-de-fevereiro-de-2020-242078735.

Conselho Nacional de Saúde (BR). Recomendação nº 026, de 22 de abril de 2020 - Recomenda aos gestores do SUS, em seu âmbito de competência, que requisitem leitos privados, quando necessário, e procedam à sua regulação única a fim de garantir atendimento igualitário durante a pandemia. [Internet]. 2020 [cited 2020 June 26]. Available from: http://www.susconecta.org.br/wp-content/uploads/2020/04/Reco026-Aos-gestores-Requisi%C3%A7%C3%A3o-de-leitos-privados-e-regula%C3%A7%C3%A3o-%C3%BAnica_Covid-19.pdf.

Associação de Medicina Intensiva Brasileira (BR). Pesquisa AMIBnet apurou o cenário das UTI Brasileiras para enfrentamento da Covid-19 - Dados foram coletados em abril e avaliou dados de UTIs Brasileiras. [Internet] 2020 [cited 2020 May 21]. Available from: https://www.amib.org.br/noticia/nid/pesquisa-amibnet-apurou-o-cenario-das-utis-brasileiras-para-enfrentamento-da-covid-19/.

Bruno M. Fortaleza lidera taxa de novos casos de coronavírus nas capitais e Ceará já requisita leitos de hospitais privados. El País [Internet] 2020 Apr 8 [cited 2020 June 26]; Available from: https://brasil.elpais.com/sociedade/2020-04-09/fortaleza-lidera-taxa-de-novos-casos-de-coronavirus-nas-capitais-e-ceara-ja-requisita-leitos-de-hospitais-privados.html.

Cruz EP. Covas fecha parceria com 11 hospitais privados para alugar leitos - Cada leito custará R$ 2,1 mil por dia de ocupação. Agência Brasil [Internet] 2020 Apr 8 [cited 2020 May 8]. Available from: https://agenciabrasil.ebc.com.br/saude/noticia/2020-05/covas-fecha-parceria-com-11-hospitais-privados-para-alugar-leitos.

Noronha KVMS, Guedes GR, Turra CM, Andrade MV, Botega L, Nogueira D et al. Pandemia por COVID-19 no Brasil: análise da demanda e da oferta de leitos hospitalares e equipamentos de ventilação assistida segundo diferentes cenários. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2020 [cited 2020 July 05]; 36(6):e00115320. Available from: https://doi.org/10.1590/0102-311x00115320.

Moreira RS. COVID-19: unidades de terapia intensiva, ventiladores mecânicos e perfis latentes de mortalidade associados à letalidade no Brasil. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2020 [cited 2020 July 04]; 36(5):e00080020. Available from: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00080020.

Satomi E, Souza PMR, Thomé BC, Reingenheim C, Werebe E, Troster EJ et al. Fair allocation of scarce medical resources during COVID-19 pandemic: ethical considerations. Einstein (São Paulo) [Internet]. 2020 [cited 2020 July 04]; 18:eAE5775. Available from: https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2020ae5775.

Emanuel EJ, Persad G, Upshur R, Thome B, Parker M, Clickman A. Fair Allocation of Scarce Medical Resources in the Time of Covid-19. N Engl J Med. [Internet]. 2020 [cited 2020 Jun 27]; 382(21):2049-2055. Available from: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmsb2005114.




DOI: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2020.v11.n2.ESP.4152

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Eletrônico ISSN: 2357-707X

Impresso ISSN: 2177-4285

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.